2 octobre 2023
[NEWS UPDATE] – Due to adverse weather, the Government operated vessel Manu’atela, which will bring the W8S Team to Swains, is delayed by 24 hrs. The Manu’atela will supply the island of Manu’a today and return for loading the items of the W8S team tomorrow on American Samoa, weather permitting. The team will continue their preparations and hope to depart the day after tomorrow (04 October 2023) for Swains, delaying the start date of the activation by 1 day to the 5th of October 2023.
[MISE À JOUR DES ACTUALITÉS] – En raison de conditions météorologiques défavorables, le navire gouvernemental Manu’atela, qui amènera l’équipe W8S à Swains, est retardé de 24 heures. Le Manu’atela approvisionnera l’île de Manu’a aujourd’hui et reviendra demain charger les éléments de l’équipe W8S aux Samoa américaines, si la météo le permet. L’équipe poursuivra ses préparatifs et espère partir après-demain (04 octobre 2023) pour Swains, retardant ainsi la date de début de l’activation d’un jour au 5 octobre 2023.
Info de la Source * ICI
