[UPDATES] 3Y0Z – Bouvet 2018
NEWS UPDATE — DX-World will be posting regular updates as the team set sail for Bouvet and once they are QRV.
The Bouvet Island DXpedition – 3YØZ Press Release # 10 — We recently reached yet another milestone in our quest to activate Bouvet Island. DAP, the Chilean company that owns and operates the M/V Betanzos and the helicopters has satisfied the last contractual requirements, prior to departure. We submitted to them a “fit for purpose” checklist with 120 items as part of our contract. They have satisfied all the checklist items, and we will be transferring almost ½ million US dollars to them in the next few days.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 12 Janvier 2018
[UPDATES] 3Y0Z – Bouvet 2018
L’équipe de 3Y0Z Bouvet Island suit un stage de sécurité, préparant son long périple.
DES NOUVELLES MISE À JOUR — DX-World publiera des mises à jour régulières au fur et à mesure que l’équipe s’embarquera pour Bouvet et une fois que ce sera QRV.
La DXpedition de l’île Bouvet – 3YØZ Communiqué de presse # 10 — Nous avons récemment atteint un autre jalon dans notre quête pour activer l’île Bouvet. DAP, la société chilienne qui possède et exploite le M / V Betanzos et les hélicoptères a satisfait aux dernières exigences contractuelles, avant le départ. Nous leur avons soumis une liste de vérification «adaptée aux besoins» de 120 articles dans le cadre de notre contrat. Ils ont satisfait à tous les points de la liste de contrôle, et nous leur transférerons près de ½ million de dollars américains dans les prochains jours.
