Traduite en Français via Google Translate
Les radio-amateurs portugais demandent des changements de licence
Le 26 février, les associations de radioamateurs du Portugal ont soumis une proposition conjointe de législation pour le service amateur et les services par satellite amateur au secrétaire d’État
Une traduction d’un article ARLA se lit comme suit:
Révision de DL 53/2009
Comme informé, les représentants élus par les associations de radio-amateurs (AR), ont été, le 26 février 2020, reçus au secrétariat d’État.
La réunion a été guidée par la cordialité et l’échange d’informations sur la radio amateur, le processus législatif qui suit et, surtout, la première analyse conjointe de nos propositions.
Il s’ensuit donc quelques phases procédurales, où il sera nécessaire de discuter des options différentes des nôtres auxquelles nous serons confrontés et, comme cela est habituel et coutumier, il
devrait se terminer par une longue consultation publique.
Le pas franchi aujourd’hui est un premier pas important sur le chemin tracé démocratiquement par les radio-amateurs affiliés à différentes associations de radio-amateurs.
Il est rappelé que nos propositions comprennent, entre autres, les points suivants:
• Mettre l’accent sur la reconnaissance de la qualité d’association des radio-amateurs.
• Exonérer les jeunes jusqu’à 16 ans inclus, des frais d’examen.
• Établir que les jeunes de 17 à 25 ans inclusivement paieront 25% des frais d’examen.
• Appliquer le programme CEPT aux examens amateurs.
• Établir 3 catégories – au détriment des 6 actuelles – en faisant l’équivalence entre les anciennes classes A, B et C et les catégories actuelles 1, 2 et 3.
• Établir qu’après six mois d’octroi du code de catégorie 3, le radio-amateur peut demander un examen pour l’une des catégories suivantes.
• Attribuer, pour la formation et l’enseignement, à la catégorie 3, des sous-bandes dans les bandes 80, 40, 10 m, en plus des bandes 2 m et 70 cm, le service amateur par satellite étant exclu.
• Exclure la surveillance de l’utilisation des stations de radiodiffusion amateur, à l’exception des radio-amateurs de moins de 16 ans.
• Supprimer l’âge minimum d’entrée dans la catégorie 3.
• Rendre possible la réaffectation des indicatifs d’appel (IC) tant qu’ils sont disponibles (préfixe et suffixe).
• Éliminer l’attribution de préfixes par classes (CT, CS et CR).
• Réattribution des préfixes CU1 à CU9 aux Açores, en ligne avec l’île où se trouvent les stations.
• Délivrance d’un certificat HAREC à tous les radio-amateurs de catégories 1, A et B qui en ont besoin.
• Assimilation des stations de signalisation analogiques ou numériques aux stations à usage commun (EUC) fonctionnant sous la responsabilité d’un amateur, avec une puissance inférieure à 5W PAR.
• Attribuer une licence d’exploitation aux stations relais (EUC) à installer, quel que soit le mode d’émission, après une période d’essai d’un an, sans réclamation.
• Activer l’attribution d’ICO jusqu’à 30 jours.
• Consigner ICOA gratuitement lorsque requis par une association de radio-amateurs.
• Gardez le régime actuel des frais inchangé
Bien que nous soyons un peu en avance sur le calendrier convenu, il suivra, de la part de l’AR, une invitation aux associations qui ne font pas partie du processus pour y adhérer.
Le processus législatif, qui aboutira à la publication d’une nouvelle législation, sera long, mais il faut le parcourir jusqu’à l’abrogation de l’actuel
législation.
Les amateurs le méritent!
Source ALRA
https://arla.org.pt/site/2020/02/27/comunicado-4-nova-legislacao-para-o-servico-de-amador/