[GOING QRT] SI9AM Sweden

Oct 3, 2020

NEWS UPDATE – We are sorry to inform that SI9AM, the visitor´s Amateur Radio Station in Utanede, Sweden will be closing down on December 1, 2020.

The station is owned by eight radio clubs in the third call area in Sweden. SI9AM has reported losses for several years and has not had any guest operators since February 2020 due to the Covid-19 Pandemic. The board has now decided to close down the station.

We started the station on July 19, 2000 and have worked about 160,000 QSOs. Thanks to all guest operators, visitors and all radio amateurs who have worked SI9AM and everyone who has supported us during the years.

We will continue to answer QSL cards and send SI9AM Awards.

PS: During the CQWW SSB contest, SI9AM will be active for the last time.

3 octobre 2020

MISE À JOUR DES NOUVELLES – Nous sommes désolés de vous informer que SI9AM , la station de radio amateur du visiteur à Utanede, La Suède fermera ses portes le 1er décembre 2020.

La station appartient à huit clubs de radio dans la troisième zone d’appel en Suède. SI9AM a signalé des pertes depuis plusieurs années et n’a eu aucun opérateur invité depuis février 2020 en raison de la pandémie Covid-19. Le conseil d’administration a maintenant décidé de fermer la station.

Nous avons démarré la station le 19 juillet 2000 et avons travaillé environ 160 000 QSO. Merci à tous les opérateurs invités, aux visiteurs et à tous les radioamateurs qui ont travaillé sur SI9AM et à tous ceux qui nous ont soutenus au cours des années.

Nous continuerons à répondre aux cartes QSL et à envoyer les récompenses SI9AM.

PS: Pendant le concours CQWW SSB, SI9AM sera actif pour la dernière fois.

Source de d’info