[MISE À JOUR] 5V7DE Togo

Feb 16, 2021

NEWS UPDATE – Callsign amended and changed to 5V7DE.

JANUARY 10, 2021 – Daniel, HB9EHD plans a return to Togo next month and will QRV again as 5VDE (correct call). He states the following for DX-World readers:

The equipment is packed, the visas obtained and the callsign granted (5VDE). All is ready for our next mini-DX adventure to Togo/Africa from February 11 to February 20. After clearing customs in the capital Lome, making a second COVID Test at arrival, followed by a 24h quarantine, we will drive 7h north by jeep to Kara, were we will set up our QTH. This will be just a little north of the famous historic telegraphy station KAMINA from 1914. The rise and death of this German communication outpost could serve as a script for an intense spy movie (more on Wikipedia).

Daniel (HB9EHD) and Dominik will support the doctors at the university hospital in Kara and use their spare time to put Togo on the ham map. The team will put up wire antennas and sat dishes. The overall goal is to use the open 40m and 20m bands for FT-8 and QO-100 for SSB. For FT-8 we will bring an Yaesu 991-a and an EFHW running 100W. Without too much QRM this should work fine on 40m after sunset. We will not use Fox/Hound mode.

For QO-100 a 40cm camping dish with an Adalm-Pluto is used. This setup was already field tested and works fine. While our signal is always fairly strong, there might be a limitation in hearing other QRP stations. So please use your larger sat dishes to contact us. We will be working just below the middle beacon, maybe in split mode.
Please keep in mind that any travel during COVID pandemic brings uncertainty. We will do our best to be on the air as often as time permits.

All QSOs will be confirmed by LoTW and eQSL. Specially printed QSL-Cards are available via HB9EHD (2USD and SA-Envelope). See QRZ.com for details.

Looking forward to a friendly QSO with all of you.
73, Daniel

Info de la Source * ICI

MISE À JOUR DES NOUVELLES – Indicatif modifié et changé en 5V7DE.

10 JANVIER 2021 – Daniel, HB9EHD prévoit un retour au Togo le mois prochain et sera à nouveau QRV comme 5VDE (appel correct). Il déclare ce qui suit pour les lecteurs de DX-World:

Le matériel est emballé, les visas obtenus et l’indicatif accordé (5VDE). Tout est prêt pour notre prochaine aventure mini-DX au Togo / Afrique du 11 février au 20 février.
Après avoir passé la douane dans la capitale Lomé, effectué un deuxième test COVID à l’arrivée, suivi d’une quarantaine de 24h, nous roulerons 7h vers le nord en jeep à Kara, où nous
mettrons en place notre QTH. Ce sera juste un peu au nord de la célèbre station de télégraphie historique KAMINA de 1914. La montée et la mort de cet avant-poste de communication
allemand pourrait servir de scénario à un film d’espionnage intense (plus sur Wikipedia).
Daniel (HB9EHD) et Dominik soutiendront les médecins de l’hôpital universitaire de Kara et utiliseront leur temps libre pour mettre le Togo sur la carte du jambon. L’équipe installera des
antennes filaires et des paraboles. L’objectif global est d’utiliser les bandes ouvertes de 40 m et 20 m pour FT-8 et QO-100 pour SSB. Pour FT-8, nous apporterons un Yaesu 991-a et un
EFHW fonctionnant à 100W. Sans trop de QRM, cela devrait fonctionner correctement 40 m après le coucher du soleil. Nous n’utiliserons pas le mode Fox / Hound.
Pour le QO-100, un plat de camping de 40 cm avec un Adalm-Pluto est utilisé. Cette configuration a déjà été testée sur le terrain et fonctionne correctement. Bien que notre signal soit
toujours assez fort, il peut y avoir une limitation dans l’audition d’autres stations QRP. Veuillez donc utiliser vos plus grandes assiettes pour nous contacter. Nous travaillerons juste
en dessous de la balise centrale, peut-être en mode fractionné.
Veuillez garder à l’esprit que tout voyage pendant la pandémie COVID est source d’incertitude. Nous ferons de notre mieux pour être à l’antenne aussi souvent que le temps le permet.
Tous les QSO seront confirmés par LoTW et eQSL. Des cartes QSL spécialement imprimées sont disponibles via HB9EHD (2USD et SA-Envelope). Consultez QRZ.com pour plus de détails.
Dans l’attente d’un QSO amical avec vous tous.
73, Daniel

Info de la Source * ICI