7 février 2023
Everything is OK in the camp. The guys are good. We have a few antennas up. Running some pile ups and preparing for the storm which will arrive in a few hours and last until Thursday. The boat will pull away from the island a bit. The antennas and camp are being secured. The winds are expected to be 60 knots. 9 members will stay in the camp during the storm. They will try to run two bands this evening and tomorrow. They will take down one antenna. They will run 30m and 17m using the Spiderpole on 17 and the aluminum DX Engineering antenna on 30m.
The operation has proved to be extremely difficult. The most extreme expedition I’ve been to. Setting up the camp has been a lot of work. We will focus on CW and phone but there will be FT8. We have just discussed this today. We are running low power, only 100w. We have no amplifiers. We have three antennas set up. We are considering setting up 20m as well. So we will have 30, 20, 17, 15.
The beach landings were accomplished by holding onto a line attached to a buoy and floating 15 meters to the beach in our survival suits. This is quite extreme. We float in all the equipment as well. Then carry the equipment 800 feet up to the camp. We have videos of this. We spent a few days to set up the antennas and tent then prepared for the storm that is coming.
Everybody is in good shape. It’s quite hard to stay here. A lot of wind, but today was a quiet, nice, and sunny day. This will change, and there will be a lot of rain. The day we arrived was a lot of wind and rain. Activating Bouvet is not like activating an island in the Caribbean. It is really windy, cold, and exhausting to bring equipment up here. It’s a different DXpedition than we thought we should do. It’s a challenge, but we hope we can stay on the island for some more days.
Regarding dupes, please only call us if you hear us. We have very good receive here on Bouvet Island. We do not have any facility to upload the log on the island. We are saving on fuel and connection for this. When we get back to the vessel, we will likely upload. We don’t know when the first upload will be. Going to Marama is very time consuming project because of the procedure involved. The first upload may be in the weekend. Again, if you don’t hear us, don’t call us.
Nothing more to report. Hopefully people understand the complexity of this operation. Hopefully we will be able to stay another 7 to 10 days. We are working on plans for how to continue the operation despite the difficult weather conditions here at Bouvet.
Tout va bien dans le camp. Les gars sont bons. Nous avons quelques antennes en place. Faire des tas de piles et se préparer à l’orage qui arrivera dans quelques heures et durera jusqu’à jeudi. Le bateau s’éloignera un peu de l’île. Les antennes et le camp sont sécurisés. Les vents devraient souffler à 60 nœuds. 9 membres resteront dans le camp pendant la tempête. Ils essaieront de faire tourner deux groupes ce soir et demain. Ils démonteront une antenne. Ils parcourront 30 m et 17 m en utilisant le Spiderpole sur 17 m et l’antenne en aluminium DX Engineering sur 30 m.
L’opération s’est avérée extrêmement difficile. L’expédition la plus extrême à laquelle j’ai participé. La mise en place du camp a demandé beaucoup de travail. Nous nous concentrerons sur CW et le téléphone mais il y aura FT8. Nous venons d’en discuter aujourd’hui. Nous utilisons une faible puissance, seulement 100w. Nous n’avons pas d’amplificateurs. Nous avons trois antennes installées. Nous envisageons également d’installer 20 m. Nous aurons donc 30, 20, 17, 15.
Les atterrissages sur la plage ont été accomplis en se tenant à une ligne attachée à une bouée et flottant à 15 mètres de la plage dans nos combinaisons de survie. C’est assez extrême. Nous flottons également dans tout l’équipement. Ensuite, transportez l’équipement à 800 pieds jusqu’au camp. Nous avons des vidéos de cela. Nous avons passé quelques jours à installer les antennes et la tente, puis nous nous sommes préparés pour la tempête qui s’annonce.
Tout le monde est en forme. C’est assez difficile de rester ici. Beaucoup de vent, mais aujourd’hui c’était une journée calme, agréable et ensoleillée. Cela va changer, et il y aura beaucoup de pluie. Le jour de notre arrivée, il y avait beaucoup de vent et de pluie. Activer Bouvet n’est pas comme activer une île des Caraïbes. Il y a vraiment du vent, du froid et c’est épuisant d’amener du matériel ici. C’est une DXpedition différente de celle que nous pensions devoir faire. C’est un défi, mais nous espérons pouvoir rester sur l’île encore quelques jours.
Concernant les dupes , veuillez nous appeler uniquement si vous nous entendez. Nous avons un très bon accueil ici sur l’île Bouvet. Nous n’avons aucune possibilité de télécharger le journal sur l’île. Nous économisons sur le carburant et la connexion pour cela. Lorsque nous reviendrons au navire, nous téléchargerons probablement. Nous ne savons pas quand aura lieu le premier téléchargement. Aller à Marama est un projet qui prend beaucoup de temps en raison de la procédure impliquée. Le premier téléchargement peut avoir lieu le week-end. Encore une fois, si vous ne nous entendez pas, ne nous appelez pas.
Rien de plus à signaler . Espérons que les gens comprennent la complexité de cette opération. Espérons que nous pourrons rester encore 7 à 10 jours. Nous travaillons sur des plans pour continuer l’opération malgré les conditions météorologiques difficiles ici à Bouvet.
Info de la Source * ICI
