 |
Today, June 21st , researchers of the Antarctic Continent celebrate Midwinter!
This is the main holiday of polar explorers, which marks the Midwinter, the shortest day and the longest night, but then, gradually, the days become longer, and summer is closer and closer.
Overwintering people in Antarctica have many traditions associated with this holiday, the main one, is to send a group greetings photo to the rest of the world and to colleagues from other Countries.
The culmination of this day is also a plunge into the icy ocean where this is available, a traditional bathing that is considered “initiation” into wintering.
.
WAP has got the 1st one from the 28th UAE Team, at Vernadsky Base WAP UKR-Ø1 and another one from Concordia Station, WAP MNB-Ø3 wheer researchers from different Nations are working jointly in the dark of the long Polar night.
While waiting for other greeting pictures from other friends, down South, WAP wish the overwintering personnel from any Nations actually in Antarctica a wonderful celebration.
Happy Midwinter 2023!!
Aujourd’hui, 21 juin, les chercheurs du continent antarctique célèbrent le Midwinter !
C’est la principale fête des explorateurs polaires, qui marque le Midwinter, le jour le plus court et la nuit la plus longue, mais ensuite, progressivement, les jours s’allongent et l’été se rapproche de plus en plus.
Les personnes qui passent l’hiver en Antarctique ont de nombreuses traditions associées à cette fête, la principale étant d’envoyer une photo de salutation de groupe au reste du monde et à des collègues d’autres pays.
Le point culminant de cette journée est aussi une plongée dans l’océan glacial où cela est possible, une baignade traditionnelle qui est considérée comme une ‘initiation’ à l’hivernage.
.
WAP a obtenu le 1er de la 28e équipe des EAU, à Base vVernadsky WAP UKR-Ø1 et un autre de Station Concordia, WAP MNB-Ø3 où des chercheurs de différentes nations travaillent ensemble dans l’obscurité de la longue nuit polaire.
En attendant d’autres photos de vœux d’autres amis, dans le Sud, WAP
souhaite au personnel hivernant de toutes les nations actuellement en Antarctique un merveilleux
Joyeux Midwinter 2023 !!
Info de la Source Publié * ICI
