Contact radioamateur du 07/02/2025 – F5KLF
Un contact radioamateur est prévu le vendredi 07 févier 2025 vers 14:27 UTC (15:27 heure de Paris).
Il aura lieu entre l’astronaute Don Pettit (KD5MDT) et l’école primaire de La Laupie.
Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera en direct via la station française F5KLF et donc audible depuis la France.
Questions traduites en anglais par élèves
1. Do you work during the day and sleep at night?
2. What do you do when you are sick?
3. Do you have desks in the ISS?
4. How do you get supplies on the ISS?
5. How do you wash your laundry?
6. Is your spacesuit heavy?
7. What do you eat in the ISS?
8. Do you often go outside of the ISS?
9. Are the other astronauts consireded your friends?
10. What is the temperature on the ISS?
11. How does it feel to live without gravity?
12. What sensations do you feel when you could walk again on earth?
13. On what are you working at the moment? What kind of research?
14. What kind of sensations do you feel when you lift-off? When you land?
15. Do you have electricity on the ISS?
16. Do you have a cuddly toy or blanket to sleep with?
17. Do you have any hobbies? Games, books, television or music?
18. Does the food taste good on the ISS?
19. Are you able to sleep?
Questions originales posées par les élèves en français
1. Est ce que vous travaillez le jour et vous dormez la nuit?
2. Comment faites vous quand vous êtes malades?
3. Est ce que vous avez des bureaux dans l’ISS?
4. Comment l’ISS est-elle ravitaillée?
5. Comment faites vous pour laver votre linge?
6. Est ce que votre combinaison spatiale est lourde?
7. Que mangez vous dans l’ISS?
8. Est ce que vous sortez souvent de l’ISS?
9. Est ce que les astronautes qui sont avec vous sont des amis?
10. Quelle température fait -il dans l’ISS?
11. Vivre sans gravite c’est comment?
12. Quelle sensation cela fait de remarcher sur terre?
13. Sur quoi travaillez vous en ce moment? Quelles recherches?
14. Quelles sensation ressentez vous pendant le decollage / l’atterrissage?
15. Avez vous l’electricite dans l’ISS?
16. Est ce que vous avez un doudou pour dormir?
17. Est ce que vous avez des loisirs? Jeu, livres, television, musiques??
18. La nourriture est elle bonne dans ISS?
19. Est ce que vous pouvez dormir?
L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.
73 et bonne écoute
Info de la Source * ICI
