[UPDATE] HK/LU9EFO & HK3TU – IOTA tour
NEWS UPDATE – Due to the great stoppage of pilots of the Avianca Local Airline of Colombia, the team of the dxpedition IOTA SA040 and SA093 Martin Butera LU9EFO and Camilo Andres Fierros Castellanos HK3TU, decided to postpone the dxpedition until February of next year. Martin is from November 9 in the city of Sao Paulo (more than 36 hours waiting at Guarullos Airport in Sao Paulo), unable to fly and have already missed scheduled flights to Cartagena. The company informs that they will fly again next Monday, but it is not safe. The dxpedition team decided to postpone the tickets for February 2018. We believe it is the best for everyone, because this current situation leaves us with a few days to activate. We have the support and understanding of all the sponosr and radio amateur friends.
OCTOBER 6 – Martin, LU9EFO informs DX-World that he and Camilo, HK3TU will be active as HK1/LU9EFO and HK3TU/1 from Rosario Islands, SA-040 and HK4/LU9EFO and HK3TU/4 from Tutumate Island SA-093 sometime in November 2017.
QRV on 160-6m. QSL via F4BHW.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 11 Novembre 2017
[Mise à Jour] HK/LU9EFO & HK3TU – IOTA tour
DES NOUVELLES MISE À JOUR – En raison du grand arrêt des pilotes de la compagnie aérienne Avianca locale de la Colombie, l’équipe du DXpedition IOTA SA040 et SA093 Martin Butera LU9EFO et Camilo Andres Fierros Castellanos HK3TU, a décidé de reporter le DXpedition jusqu’en Février de l’année prochaine. Martin est de 9 Novembre dans la ville de Sao Paulo (plus de 36 heures d’attente à l’aéroport Guarullos à Sao Paulo), incapable de voler et ont déjà raté des vols réguliers à destination de Carthagène. La société informe qu’ils voleront à nouveau lundi prochain, mais ce n’est pas sûr. L’équipe DXpedition a décidé de reporter les billets pour Février 2018. Nous croyons qu’il est le meilleur pour tout le monde, parce que cette situation actuelle nous laisse quelques jours pour activer. Nous avons le soutien et la compréhension de tous les amis amateurs sponosr et radio.
Le 06 Octobre – Martin, LU9EFO informe DX-World que lui et Camilo, HK3TU seront actifs CC1/LU9EFO et HK3TU/1 des îles Rosario, SA-040 et HK4/LU9EFO et HK3TU/4 de Tutumate île SA-093 quelque temps en Novembre 2017
QRV sur 160-6m. QSL via F4BHW.
