Look for VP5/N5VOF & VP5/KI5UBT to be active from Providenciales, Turks & Caicos during July 31 to August 14, 2023. QRV on 40-2m; SSB & FT8, 100w. QSL via H/cs.
Version traduite en Français via Google Translate
VP5/N5VOF & VP5/KI5UBT – Turks & Caicos
Recherchez VP5/N5VOF et VP5/KI5UBT pour être actifs depuis Providenciales, Turks & Caicos du 31 juillet au 14 août 2023. QRV sur 40-2m ; BLU et FT8,
100w. QSL via H/cs.
Team consisting of BA1AJ, BA1GM, BD1RX, BD1KV, BG1DX, BI1AWQ & BI1NIK will be active as B2/BY1AA from Xiaochangshan island, AS-158 during the IOTA contest (July 29-30).
Category: M/S (High Power). QSL via BA4EG.
Version traduite en Français via Google Translate
B2/BY1AA – Île de Xiaochangshan, AS-158
L’équipe composée de BA1AJ, BA1GM, BD1RX, BD1KV, BG1DX, BI1AWQ et BI1NIK sera active en tant que B2/BY1AA depuis l’île de Xiaochangshan, AS-158 lors du concours IOTA (29-30 juillet).
Catégorie : M/S (Haute Puissance). QSL via BA4EG.
Marten du Preez , Radio operator and technician at SANAE I Base (1960) is SK
SANAE 1 team member, Marten du Preez (Radio Technician), passed away at the age of 96. WAPconveys deepest condolences to his family and friends.
Marten du Preez (pic aside) was one of the members on the first overwintering team on Antarctica, SANAE I, as well as the team leader of SANAE 3. WAP does not have any QSLs or even any callsigns used by operators at SANAE 1 and , SANAE 2 Bases. Any info will be extra appreciated! TNX Gabry IK1NEG
1959 to 1962: Establishment of a permanent South African presence in Antarctica
On 1 December 1959 South Africa joined Countries like the USA, USSR, UK, Chile and Japan in signing the Antarctic Treaty.
South Africa established a permanent presence on the Antarctic continent in the 1959 to 1960 summer when the first South African National Antarctic Expedition (SANAE), a ten man party under the leadership of the veteran Hannes la Grange, took over Norway Station (WAP NOR-Ø7) at 70° 30′ South, 02° 52′ West, along with its 12 male husky sledge dogs.
The picture on rthe left, taken by Andre le roux van der Merwe a medical doctor of the first South African Expedition (SANAE) to Antarctica shows the first South Africa’s Team at SANAE 1, 1960
(Back:Andre van der Merwe, Dick Bonnema, Hannes la Grange, Marten du Preez, Blackie de Swardt. Middle: George Strauss, Niek Ersamus, Chris de Weerdt. Front: Victor von Brunn, Theo van Wyk)
All ten members of the expedition were employed by the South African Weather Bureau. The station was situated 35 km from the ice front at an altitude of 52 m.
Norway Station had been established for the International Geophysical Year in 1957 to 1958 with Sigurd Helle as leader at the time of transfer. The former Norwegian base (WAP NOR-Ø7) was only used for two years before SANAE I.
The South African expedition sailed south from Cape Town aboard the converted Norwegian sealer Polarbjom on 3 December 1959, reaching the continent, via Bouvetoya, at Polarsirkel Bukta on 8 January 1960. Veteran Allan Crawford was aboard as naval meteorologist. The voyage south was eventful: two members of the Polarbjorn’s crew died on the southern journey: a steward who fell overboard while emptying an ashtray over the side and the Second Mate, Reidulv Klein, who blew himself up in his cabin while preparing explosives. The latter was buried at sea in the pack-ice, with both Norwegian and South African flags at half mast. Later, the ship had difficulty progressing through the pack but the situation was solved by the timely arrival of the Argentine icebreaker General San Martin. Surface and upperair meteorological and geomagnetic observations, commenced by the Norwegians at the station in 1956. were taken over on 15 January 1960. Glaciological and geological fieldwork and bird observations, including finding breeding snow petrels (Pagodroma nivea), were also made during the first SANAE during a five-week field trip with huskies to several nunataks in the northern Ahlmannryggen by Hannes la Grange and Professor Victor on Brurm in November/ December 1960.
Since then a team of 14 men went there for 14 months at a time on a regular annual basis to study aspects like the weather, astrology, the magnetic field of the earth, cosmic rays and the ozone attenuation. The South African base used to be on the pack ice where it stretches more than 200 km into the sea, only 15 km from the spot where the sea and the ice meet. SANAE II was built in 1971 and SANAE III in 1979. Since then they have used a steel construction, necessitating a new base only every 13 years .
Marten du Preez , opérateur radio et technicien à SANAE I Base (1960) est SK
SANAE 1 team member, Marten du Preez (Radio Technician), est décédé à l’âge de 96 ans. WAPexprime ses plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis.
Marten du Preez (photo à part) était l’un des membres de la première équipe d’hivernage en Antarctique, SANAE I, ainsi que le chef d’équipe de SANAE 3. WAP n’a pas de QSL ni même d’indicatifs d’appel utilisés par les opérateurs des bases SANAE 1 et , SANAE 2. Toute information sera très appréciée ! TNX Gabry IK1NEG
1959 à 1962 : Établissement d’une présence sud-africaine permanente en Antarctique
Le 1er décembre 1959, l’Afrique du Sud a rejoint des pays comme les États-Unis, l’URSS, le Royaume-Uni, le Chili et le Japon en signant le Traité sur l’Antarctique.
L’Afrique du Sud a établi une présence permanente sur le continent antarctique au cours de l’été 1959 à 1960 lorsque la première Expédition nationale antarctique sud-africaine (SANAE), un groupe de dix hommes sous la direction du vétéran Hannes la Grange, a pris le contrôle de Norway Station (WAP NOR-Ø7 ) à 70° 30′ Sud, 02° 52′ Ouest, accompagné de ses 12 chiens de traîneau husky mâles.
La photo de gauche, prise par André le roux van der Merwe, médecin de la première expédition sud-africaine (SANAE) en Antarctique, montre la première équipe sud-africaine à SANAE 1, 1960
(Arrière :Andre van der Merwe, Dick Bonnema, Hannes la Grange, Marten du Preez, Blackie de Swardt. Milieu : George Strauss, Niek Ersamus, Chris de We erdt. Avant : Victor von Brunn, Theo van Wyk)
Les dix membres de l’expédition étaient employés par le Bureau météorologique sud-africain. La station était située à 35 km du front de glace à une altitude de 52 m.
Norway Station avait été créée pour l’Année géophysique internationale de 1957 à 1958 avec Sigurd Helle comme chef au moment du transfert. L’ancienne base norvégienne (WAP NOR-Ø7) n’a été utilisée que deux ans avant SANAE I.
L’expédition sud-africaine a navigué vers le sud depuis Cape Town à bord du phoque norvégien converti Polarbjom le 3 décembre 1959, atteignant le continent, via Bouvetoya, à Polarsirkel Bukta le 8 janvier 1960. Le vétéran Allan Crawford était à bord en tant que météorologue naval. Le voyage vers le sud a été mouvementé : deux membres de l’équipage du Polarbjorn sont morts pendant le voyage vers le sud : un steward qui est tombé par-dessus bord en vidant un cendrier sur le côté et le Second Mate, Reidulv Klein, qui s’est fait exploser dans sa cabine alors qu’il préparait des explosifs. Ce dernier a été enterré en mer dans la banquise, avec les drapeaux norvégien et sud-africain en berne. Plus tard, le navire a eu du mal à progresser dans le peloton mais la situation a été résolue par l’arrivée opportune du brise-glace argentin General San Martin. Les observations météorologiques et géomagnétiques de surface et en altitude, commencées par les Norvégiens à la station en 1956, ont été reprises le 15 janvier 1960. Des travaux de terrain glaciologiques et géologiques et des observations d’oiseaux, y compris la recherche de pétrels des neiges reproducteurs ( Pagodroma nivea ), ont également été effectués lors du premier SANAE lors d’une excursion de cinq semaines avec des huskies dans plusieurs nunataks du nord de l’Ahlmannryggen par Hannes la Grange et le professeur Victor à Brurm en novembre / décembre 1960.
Depuis lors, une équipe de 14 hommes s’y sont rendus pendant 14 mois sur une base annuelle régulière pour étudier des aspects tels que la météo, l’astrologie, le champ magnétique terrestre, les rayons cosmiques et l’atténuation de l’ozone. La base sud-africaine se trouvait autrefois sur la banquise où elle s’étend sur plus de 200 km dans la mer, à seulement 15 km de l’endroit où la mer et la glace se rencontrent. SANAE II a été construit en 1971 et SANAE III en 1979. Depuis lors, ils ont utilisé une construction en acier, nécessitant une nouvelle base seulement tous les 13 ans.
During the period July 27 to August 10, Anton RG0C/P will be active from the Shantar Islands AS-044 (Sea of Okhotsk Coast Centre group). QRV on 20m, CW; low power using
battery / solar panel. On air generally between 10-22UTC. QSL via RG0C.
Version traduite en Français via Google Translate
RG0C/P – Îles Shantar, AS-044
Pendant la période du 27 juillet au 10 août, Anton RG0C/P sera actif depuis l’AS-044 des îles Shantar (groupe Sea of Okhotsk Coast Center). QRV sur 20m, CW; faible consommation d’énergie
batterie / panneau solaire. Diffusé généralement entre 10 et 22 UTC. QSL via RG0C.
[NEWS UPDATE] 4W8X, Timor-Leste will be activated in November
2023 by a team of 20+ skillful and highly experienced DXers and Contesters from Germany, Austria, Poland, Hungary and England under leadership of Lagunaria DX Group.
Highlighting the 4W8X Location Setup:
4W8X will have two operating sites which are 500m apart. The main location, which we have also used for our 4W1A scouting trip in April, will serve all eleven bands from 160m thru 6m. The second location will serve seven
bands from 40m thru 10m. The physical separation will enable us to provide two signals on the same band at the same time – one CW and one SSB. Please note that CW and SSB are our preferred
modes, followed by RTTY. We’ll give FT8 a chance, but – again – we definitely prefer the man-made operating modes.
Why all this? We want to offer the strongest possible signals to the worldwide DX community as well as exceptional receiving capabilities, paired with our highly motivated operators
willing to give their best to have a personal contact with you and put your callsign in our log.
100% QSL !! – Club Log OQRS will bring you a printed QSL card and immediate LotW uploads right after our activity – and free LotW uploads for everybody else within
1 year. If you want to support 4W8X with a donation, please use this Donate link on Club Log (same as for 4W1A).
P.S.: Please expect more news to come on a regular basis (every week), highlighting different aspects of our activity.
73 de DL6FBL for the team
Version traduite en Français via Google Translate
4W8X – Timor Oriental
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] 4W8X, Timor-Leste sera activé en novembre
2023 par une équipe de plus de 20 DXers et contesteurs habiles et très expérimentés d’Allemagne, d’Autriche, de Pologne, de Hongrie et d’Angleterre sous la direction de Lagunaria DX Group.
Mise en surbrillance de la configuration de l’emplacement 4W8X :
4W8X aura deux sites d’exploitation distants de 500 m. L’emplacement principal, que nous avons également utilisé pour nos 4W1A voyage de reconnaissance en avril, desservira les onze bandes de 160 m à 6 m. Le deuxième emplacement desservira sept
bandes de 40m à 10m. La séparation physique nous permettra de fournir deux signaux sur la même bande en même temps – un CW et un SSB. Veuillez noter que CW et SSB sont nos préférés
modes, suivi de RTTY. Nous donnerons une chance au FT8, mais – encore une fois – nous préférons définitivement les modes de fonctionnement artificiels.
Pourquoi tout ça!! Nous voulons offrir les signaux les plus puissants possibles à la communauté DX mondiale ainsi que des capacités de réception exceptionnelles, associées à nos opérateurs hautement motivés
prêts à faire de leur mieux pour avoir un contact personnel avec vous et mettre votre indicatif dans notre journal.
100 % QSL !! – Club Log OQRS vous apportera une carte QSL imprimée et des téléchargements LotW immédiats juste après notre activité – et des téléchargements LotW gratuits pour tout le monde à l’intérieur
1 an. Si vous souhaitez soutenir 4W8X avec un don, veuillez utiliser ceciLien Faire un don sur le journal du club (comme pour 4W1A).
P.S. : Attendez-vous à recevoir régulièrement (chaque semaine) d’autres nouvelles mettant en lumière différents aspects de notre activité.
Intrepid DX Group members Paul N6PSE and David AH6HY have begun their Friendship visit to Syria.
This is in the same spirit as our previous visits to Iraq, Iran, Yemen, North Korea, Ethiopia Eritrea and South Sudan. We are promoting goodwill and open cooperation towards effective
communications. We hope for more good things to come.
Version traduite en Français via Google Translate
Intrépide DX Group en Syrie
Paul, N6PSE dit :
Paul N6PSE et David AH6HY, membres du groupe Intrepid DX, ont commencé leur visite d’amitié en Syrie.
Ceci est dans le même esprit que nos précédentes visites en Irak, en Iran, au Yémen, en Corée du Nord, en Éthiopie, en Érythrée et au Soudan du Sud. Nous promouvons la bonne volonté et une coopération ouverte vers une
communications. Nous espérons d’autres bonnes choses à venir.
The Order of Malta’s Italian Relief Corps (CISOM) Amateur Radio Station – 1A0C will be activated from July 26th to August 2nd at the Magistral Villa on the Aventine
(Rome). As a tradition, this activity will be connected to a charity project.
La station de radio amateur du Corps italien de secours de l’Ordre de Malte (CISOM) – 1A0C sera activée du 26 juillet au 2 août à la Villa Magistrale sur l’Aventin
(Rome). Comme le veut la tradition, cette activité sera liée à un projet caritatif.
Vaclav, OK6RA informs that he will be active from Guadeloupe as FG/OK6RA during November 8-27, 2023. Participation mainly in the CQWW CW contest (15m) but also QRV on
40-10m; CW, SSB & FT8 outside the contest period using dipoles or vertical antennas.
Version traduite en Français via Google Translate
FG/OK6RA – Guadeloupe
Vaclav, OK6RA informe qu’il sera actif depuis la Guadeloupe en tant que FG/OK6RA du 8 au 27 novembre 2023. Participation principalement au concours CQWW CW (15m) mais aussi QRV sur
40-10 m ; CW, SSB & FT8 en dehors de la période du concours en utilisant des dipôles ou des antennes verticales.
It’s Thursday again and that means The FREE DX-World Weekly Bulletin written by Bjorn ON9CFG is available to download. Click on the image below to get the latest jam-packed
edition. Previous bulletins can all be found here. Please contact Bjorn with any updates or errors.
Le Bulletin Hebdomadaire DX-World GRATUIT #518
NUMÉRO 518 – C’est encore jeudi et cela signifie que le bulletin hebdomadaire GRATUIT DX-World écrit par Bjorn ON9CFG est disponible en téléchargement. Cliquez ci-dessous pour obtenir
la dernière édition complète. Les bulletins précédents peuvent tous être trouvés ici.
Veuillez contacter Bjorn pour toute mise à jour ou erreur.
[REMINDER] – Mek SP7VC together with Kasia SQ7OYL are going to be active from Faroe (OY/SP7VC) from July 23 to July 26 and Iceland
(TF/SP7VC) from July 27 to August 17, 2023. Mek hopes to start radio activity on July 22 on a ferry with the sign SP7VC/mm where he will work from
marine locators in the 70MHz band. They are travelling by motorhome so are able to take all their needed amateur radio equipment. They’re planning to be active on 14 MHz bands and in the
VHF segment on 50, 70 and 144MHz bands with amplifiers.
Version traduite en Français via Google Translate
OY & TF/SP7VC – Féroé & Islande
[RAPPEL] – Mek SP7VC et Kasia SQ7OYL seront actifs depuis Féroé (OY/SP7VC) du 23 juillet au 26 juillet et en Islande
(TF/SP7VC) du 27 juillet au 17 août 2023. Mek espère démarrer l’activité radio le 22 juillet sur un ferry avec l’enseigne SP7VC/mm d’où il travaillera
localisateurs marins dans la bande 70 MHz. Ils voyagent en camping-car et peuvent donc emporter tout leur équipement de radio amateur nécessaire. Ils prévoient d’être actifs sur les bandes 14 MHz et dans le
Segment VHF sur les bandes 50, 70 et 144MHz avec amplificateurs.
Members of the Gwangju DX Club (6L0NJ) will be active as D73G from Paegya Island, AS-060 during July 28-30, 2023. Activity on 160-6m; CW, SSB and FT8/FT4. Participation
in IOTA contest. QSL via HL4CCM, LoTW.
Version traduite en Français via Google Translate
D73G – Île de Paegya, AS-060
Les membres du Gwangju DX Club (6L0NJ) seront actifs en tant que D73G depuis l’île de Paegya, AS-060 du 28 au 30 juillet 2023. Activité sur 160-6m ; CW, SSB et FT8/FT4. Participation
au concours IOTA. QSL via HL4CCM, LoTW.
[UPDATE] – Thanks to Pasquale IW0HEX for the following :
In order to give more news about recent the EZ/DL7ZM experimental / demonstration activity from Turkmenistan by David DL7ZM from May 28 to June 3, I would
like to mention this page. We are confident
that ARRL will give a positive feedback about this activity.
[MAY 30] – David was again active today briefly (for about 15 mins around 14:00z). Here’s his signal, recorded by IK0OZD.
Meanwhile, David has updated his QRZ.com page:
There is a lot of confusion on EZ/DL7ZM. This is not a DX Expedition. Not at all. I do not expect more than a few hundred QSOs. Many QSOs is not the goal. The goal is to demonstrate
radio propagation and the technology together with my partners here. I also like to show that this investigations can help young students to become more interested in studying
electrical engineering, for the good of Turkmenistan. These contacts and tools like reverse beacon, dxmaps etc. are tools that help to understand propagations. Further, contacts between
technical interested partners in differenent countries create frienship and help with peace.
[MAY 29] – Earlier today, David EZ/DL7ZM was active on 10m CW. His signal, as he suggested, was mainly weak, but strong enough for some QSOs to be
made between 1108z to 1215z.
[MAY 28 @ 1800z] – David says his location today was rather bad and hopes to be at a better QTH tomorrow between 16:00 – 18:30. No promises, however. Please understand
this is a propagation study, so he may just call “test, test, test” and let the faculty and students observe on DX maps or reverse beacon etc. David says please do not be angry. EZ is not
the most easy country to include into a propagation study that includes 4L, 4K and 7O.
If you hear David’s signal, please record and send to DX-World – thanks.
[MAY 28 @ 1300z] Similar to his 7O activity from Yemen, we got word that David, DL7ZM is going to QRV from Ashgabat, Turkmenistan as EZ/DL7ZM. Activity to be on 10m CW, lasting until June 3. Possibly 6m
activity too. Grid: LM97.
NOTE: Ham radio has been banned in Turkmenistan since 2006. Perhaps David will help to open doors.
Version traduite en Français via Google Translate
EZ/DL7ZM – Turkménistan
[MISE À JOUR] – Merci à Pasquale IW0HEX pour ce qui suit :
Afin de donner plus d’informations sur la récente activité expérimentale / de démonstration EZ/DL7ZM du Turkménistan par David DL7ZM du 28 mai au 3 juin, je voudrais
souhaite mentionner cette page. Nous sommes confiants
que l’ARRL donnera un retour positif sur cette activité.
Il y a beaucoup de confusion sur EZ/DL7ZM. Ce n’est pas une expédition DX. Pas du tout. Je ne m’attends pas à plus de quelques centaines de QSO. Beaucoup de QSO n’est pas le but. Le but est de démontrer
la propagation radio et la technologie avec mes partenaires ici. J’aime aussi montrer que ces enquêtes peuvent aider les jeunes étudiants à s’intéresser davantage aux études
génie électrique, pour le bien du Turkménistan. Ces contacts et outils tels que reverse beacon, dxmaps etc. sont des outils qui aident à comprendre les propagations. De plus, les contacts entre
des partenaires techniques intéressés dans différents pays créent des liens d’amitié et contribuent à la paix.
[MAY 29] – Plus tôt dans la journée, David EZ/DL7ZM était actif sur 10 m CW. Son signal, comme il l’a suggéré, était principalement faible, mais suffisamment fort pour que certains QSO soient
faites entre 1108z et 1215z.
[MAY 28 @ v1800z] – David dit que sa position aujourd’hui était plutôt mauvaise et espère être à un meilleur QTH demain entre 16h00 et 18h30. Pas de promesses cependant. Essaye de comprendre
il s’agit d’une étude de propagation, il peut donc simplement appeler ‘test, test, test’ et laisser le corps professoral et les étudiants observer sur des cartes DX ou une balise inversée, etc. David dit s’il vous plaît ne soyez pas en colère. EZ n’est pas
le pays le plus facile à inclure dans une étude de propagation incluant 4L, 4K et 7O.
Si vous entendez le signal de David, veuillez enregistrer et envoyer à DX-World – merci.
[MAY 28
1300z] Semblable à son 7O activité du Yémen, nous avons appris que David, DL7ZM se rendrait à QRV depuis Ashgabat, Turkménistan sous le nom de EZ/DL7ZM. L’activité doit être sur 10m CW, jusqu’au 3 juin. Peut-être 6m
activité aussi. Grille : LM97.
REMARQUE : la radio amateur est interdite au Turkménistan depuis 2006. Peut-être que David aidera à ouvrir des portes.
[NEWS UPDATE @ 1330z] – Further to the news update below, it appears the team did reach Rockall, but are now turning back. At this moment, without proper confirmation, it
looks like MM0UKI part 2 will not be happening.
Click for tracker
[JULY 19 @ 0900Z] – Having departed Oban on Sunday 16th, then overnight on Isle of Mull (EU-008), the team departed there on Monday (July 17) morning arriving within the
vicinity of Rockall early morning today (July 19). At the moment, according to wind forecast maps, it seems the team are waiting for the swell to subside before making any landing attempt. A
reminder that if they succesfully land Rockall, radio operations will last for approx 3 hours only.
[MISE À JOUR DES NOUVELLES @ 1330z] – Suite à la mise à jour ci-dessous, il semble que l’équipe ait atteint Rockall, mais fait maintenant demi-tour. À ce moment, sans confirmation appropriée, il
il semble que MM0UKI partie 2 n’aura pas lieu.
[19 JUILLET @ 0900Z] – Après avoir quitté Oban le dimanche 16, puis dans la nuit sur l’île de Mull (EU-008), l’équipe y est partie le lundi 17 juillet matin en arrivant dans le
environs de Rockall tôt le matin aujourd’hui (19 juillet). Pour le moment, d’après les cartes de prévision des vents, il semble que l’équipe attende que la houle se calme avant de faire une tentative d’atterrissage. UN
rappel que s’ils réussissent à faire atterrir Rockall, les opérations radio ne dureront qu’environ 3 heures.
Team consisting of BI4KKC, BA4KR, BG4NMT, BG4OXQ & BA4MY will be active from Lingshan island AS-150 during the IOTA contest as BY4JN. They will use a combination of
antennas and QRV on 40-6m also outwith the contest; CW, SSB & FT8. QSL via BA4MY, Club Log OQRS.
Version traduite en Français via Google Translate
BY4JN – Île de Lingshan AS-150
L’équipe composée de BI4KKC, BA4KR, BG4NMT, BG4OXQ et BA4MY sera active depuis l’AS-150 de l’île de Lingshan pendant le concours IOTA en tant que BY4JN. Ils utiliseront une combinaison de
antennes et QRV sur 40-6m également hors concours ; CW, SSB et FT8. QSL via BA4MY, Club Log OQRS.
L’IBPT informe que le délai pour les examens est actuellement de 6 à 8 semaines. Les personnes souhaitant participer à un examen sont invitées à s’inscrire à temps.
L’inscription se fait de préférence par e-mail à examen@bipt.be avec les détails suivants :
L’examen que vous souhaitez passer : radioamateur classe A (HAREC), radioamateur classe B (CEPT Novice) ou radioamateur classe C (licence de base).
Votre nom, prénom et adresse complète.
Vous devez joindre à cet e-mail une copie de votre carte d’identité (recto-verso) et, si vous vous inscrivez à l’examen classe C (licence de base), une copie du certificat d’examen pratique.
Dès qu’il sera en mesure de vous attribuer une date, l’IBPT vous en informera par e-mail.
L’attribution des dates d’examen se fait uniquement en fonction de l’ordre des inscriptions. Il n’est pas nécessaire de contacter l’IBPT par téléphone, car il n’attribuera pas de date antérieure de cette manière.
Pour l’instant, les examens radioamateurs sont organisés le dernier lundi de chaque mois, à l’exception de juillet 2023 (lundi 3 juillet).
En raison de l’affluence, les examens ne se dérouleront pour l’instant qu’à l’IBPT (Ellipse building C, Boulevard du Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles) et aucun examen ne sera organisé à d’autres endroits.
I have retired now to live again in Luang Prabang. I am operational on 20 metres FT8 and I hope to be operational soon also on 40m, 15m, 12m and 10m (80m, 30m and 6m are now not
authorised for use in Laos). Top band operation is a challenge from my small garden! NOTE: If you have a recent QSO with my station, please be patient for the QSL as I am currently
reprinting these! Please use Club Log OQRS for all QSLs. I no longer use LoTW (too much hassle when changing laptops).
Version traduite en Français via Google Translate
XW0LP – Laos
Commentaires de Simon, XW0LP :
Je suis maintenant à la retraite pour vivre à nouveau à Luang Prabang. Je suis opérationnel sur 20 mètres FT8 et j’espère être bientôt opérationnel également sur 40m, 15m, 12m et 10m (80m, 30m et 6m ne le sont plus
autorisé pour une utilisation au Laos). Le fonctionnement de la bande supérieure est un défi de mon petit jardin! NOTE : si vous avez un QSO récent avec ma station, veuillez être patient pour le QSL car je le suis actuellement
les réimprimer ! Veuillez utiliser Club Log OQRS pour toutes les QSL. Je n’utilise plus LoTW (trop de soucis lors du changement d’ordinateur portable).