
Catégorie : Trafic Radioamateur
VK9XGM – Île Christmas

06 mai 2023
Chris, GM3WOJ and Keith, GM4YZI (both previously A35V, V6Z, VK9CZ, ZK2V) will be active from Christmas Island as VK9XGM (awaiting callsign confirmation) during November
21 to December 5, 2023. Two stations active on SSB/CW. Also one station active on FT8 or FT4. Multi-two entry in the CQWW CW Contest 2023. Website under construction…more info to follow.
Chris, GM3WOJ et Keith, GM4YZI (tous deux précédemment A35V, V6Z, VK9CZ, ZK2V) seront actifs depuis l’île Christmas en tant que VK9XGM (en attente de confirmation de l’indicatif) en novembre
21 au 5 décembre 2023. Deux stations actives en SSB/CW. Aussi une station active sur FT8 ou FT4. Participation multi-deux au concours CQWW CW 2023. Site Web en construction… plus d’informations à suivre.
Info de la Source * ICI
425 DX News Bulletin n. 1670

DX News 425 Bulletin N°1670 du 06-05-2023
3D2LYC – Yanuca Island, OC-189

06 mai 2023
[QRT SOON] Cezar, VE3LYC informs that he will attempt to operate for full five days from Yanuca, OC-189, between May 1 and 6 as 3D2LYC. He had
originally intended to take this trip last year, but decided to postpone it, because of concerns that it could interfere with tasks associated with the preparation of the Bouvet
DXpedition, which Cezar was part of. More info here
[QRT BIENTÔT] Cezar, VE3LYC informe qu’il tentera d’opérer pendant cinq jours complets depuis Yanuca, OC-189, entre le 1er et le 6 mai en tant que 3D2LYC. Il avait
initialement prévu de faire ce voyage l’année dernière, mais a décidé de le reporter, car il craignait qu’il n’interfère avec les tâches associées à la préparation du Bouvet
DXpedition, dont Cezar faisait partie. Plus d’informations ici
Info de la Source * ICI
Z68XX – Kosovo

05 mai 2023
Rene, DL2JRM will again be active from Gjilan, Kosovo as Z68XX during May 25-29, 2023. QSL via DL2JRM. Logsearch
NOTE: Rene also active recently or soon as: 9H6XX (May 2-5), MJ0ISL (May 10-15), HB0/DL2JRM (May 18-21).
Rene, DL2JRM sera à nouveau actif depuis Gjilan, Kosovo sous le nom de Z68XX du 25 au 29 mai 2023. QSL via DL2JRM. Logsearch
REMARQUE : René a également été actif récemment ou bientôt : 9H6XX (2-5 mai), MJ0ISL (10-15 mai), HB0/DL2JRM (18-21 mai).
Info de la Source * ICI
On y va encore une fois
AmateurRadio.com
On y va encore une fois………
4 May 2023
En septembre de l’année dernière, j’ai eu un problème avec mon Icom 7610, il s’arrêtait et redémarrait. Le problème était une situation de basse tension d’alimentation. Avec le 7610, si la tension entrante tombe en dessous de 11,44 volts, la radio s’éteint. Cette chute de tension se produit pendant la transmission (CW dans mon cas), puis la radio s’éteint, la consommation de courant s’arrête et la tension remonte et la radio se rallume. C’est une situation normale avec le 7610 et est censée se produire avec une chute de tension égale ou inférieure à 11,44 volts CC. Dans mon dernier message lorsque cela s’est produit en septembre 2022 Je l’ai réduit aux connecteurs de poteau d’alimentation Anderson pour plus de détails, cliquez sur le lien ‘Dans mon dernier message ci-dessus’.
Mercredi, je participais au mini-concours CWops d’une heure et à l’improviste en transmettant mon 7610 à vélo éteint puis rallumé. J’ai pensé ‘C’est reparti’. J’avais une bonne idée d’où venait le problème et pour finir le concours j’ai baissé ma puissance de 100 watts à 50 watts. J’ai l’alimentation Astron SS-30M et pour une raison qui me dépasse, Astron a décidé d’utiliser des bornes à vis pour connecter vos câbles radio DC. Il s’agit d’une petite vis à fente et pour moi, c’est juste un problème qui attend de se produire. Mon ancienne alimentation Astron avait des goujons avec des écrous et établissait une connexion très solide. Il existe une nouvelle version de l’Astron SS-30 et il offre des connexions Anderson sur le devant. Mais les connexions de type à vis sont toujours présentes à l’arrière de l’alimentation.
J’ai décidé qu’il était temps de faire 2 choses pour retirer le porte-fusible automobile en ligne et le fusible sur les câbles radio positifs et négatifs CC fournis par Icom. Il a été documenté à plusieurs reprises comment ces porte-fusibles ont causé des problèmes de chute de tension en raison d’une mauvaise connexion au fil du temps. L’autre chose était un peu plus ambitieuse qui consistait à retirer les bornes positives et négatives vissées de l’alimentation Astron. Ils devaient être remplacés par des goujons et des écrous pour une connexion solide.
L’alimentation Astron n’est plus sous garantie, car faire ce mod annulerait certainement la garantie. Alors commençons… Les vis de fixation sur le couvercle de l’alimentation sont des vis de type Torx et vous aurez besoin de l’outil approprié pour retirer le couvercle. Une fois le couvercle retiré, j’ai retiré les câbles positif et négatif de l’arrière des connecteurs à vis. Ces 2 connecteurs ont été retirés de l’alimentation et remis à leur place…..la poubelle !
Deux trous devaient maintenant être percés dans le boîtier pour les nouveaux goujons et c’est là que le succès et le désastre sont très éloignés l’un de l’autre. J’ai placé du ruban adhésif à l’intérieur et à l’extérieur du
car moins de limaille provenant du forage pénètre dans le boîtier d’alimentation. J’ai également placé une protection à l’intérieur de l’alimentation pour attraper également la limaille. J’ai ensuite coché
les trous et j’ai utilisé 3 forets pour déplacer lentement le trou jusqu’à la taille 3/8 que je cherchais. Un mot sur les forets, j’ai mis une grande quantité de ruban adhésif autour du foret là où je le voulais
s’arrêter une fois le trou terminé. Peu importe à quel point vous êtes bon une fois que ce foret a traversé le boîtier en métal, il voudra continuer. Vous avez beaucoup de pression là-dessus
percer et bien les réflexes de personne ne sont si bons. J’utilise la bande comme butée de forage et cela a très bien fonctionné car aucun dommage n’a été causé aux pièces de l’alimentation.
J’ai utilisé des inserts en fibre dans les trous pour isoler les goujons du boîtier. Ceux-ci provenaient de mon autre alimentation Astron de 20 ampères qui est maintenant en commande auprès d’Astron. Ensuite, avec les goujons temporairement installés (pas de fils attachés), j’ai fait un contrôle de continuité à la terre et tout était bon, maintenant le goujon négatif finit par se connecter à la terre et n’a vraiment pas d’importance mais pour les caca et les rires je l’ai fait quand même. p>
J’ai maintenant connecté les fils positifs et négatifs internes aux goujons et je les ai fixés. J’ai ensuite fait le test de fumée en allumant l’alimentation… tout s’est bien passé ou ce serait un article de blog très différent ! J’ai ensuite testé la tension aux nouvelles bornes d’alimentation Astron et elle était de 13,86 VDC, puis le couvercle lorsqu’il était rallumé. J’ai ensuite ajouté des bornes en anneau aux câbles d’alimentation Icom (moins les fusibles en ligne et plus à ce sujet dans un autre article)
Lorsque j’ai allumé la radio Icom et que j’ai vu que le voltmètre intégré indiquait 13,6 volts CC et pendant la transmission à l’aide d’un support FT8 (dans une charge fictive), la tension n’a fait que chuter
à 13,12 volts DC, ce qui est une grande amélioration.
Mike Weir, VE9KK, est un contributeur régulier à AmateurRadio.com et écrit de New
Brunswick, Canada. Contactez-le au ve9kk@hotmail.com.
Info de la Source Publié * ICI
Îles Cocos (Keeling)

04 mai 2023
Although not active, Andy VK9CC provides good info and knowledge for any radio hams thinking of visiting Cocos (Keeling) Islands or mounting a DXpedition there. Worth
reading his QRZ page for tips and hints. Maybe Andy will decide to QRV from
there once again, too.
Bien qu’il ne soit pas actif, Andy VK9CC fournit de bonnes informations et connaissances à tous les radioamateurs qui envisagent de visiter les îles Cocos (Keeling) ou d’y monter une DXpedition. Valeur
lisant sa page QRZ pour obtenir des conseils et astuces. Peut-être qu’Andy décidera de QRV à partir de
là encore une fois aussi.
Info de la Source * ICI
HB0/PE5TT/P, HB0/PH0NO/P

04 mai 2023
The weekend of May 13 & 14, three members of the YNOMY DX Group (PD7YY, PE5TT and PH0NO) will be again active from various nature reserves in HB0 using
the calls . Outside nature reserves they will sign without /P. The team will use two radios in parallel on all usable bands from 80m up to 6m if there is propagation. Chasers can earn
points for a special HB0 expedition award. They will sent out a QSL card to all contacts via the bureau per default. If you want you can order a card direct through Club Log. Video below of
2018 HB0 activity.
Le week-end des 13 et 14 mai, trois membres du groupe YNOMY DX (PD7YY, PE5TT et PH0NO) seront à nouveau actifs dans diverses réserves naturelles de HB0 en utilisant
les appels. En dehors des réserves naturelles, ils signeront sans /P. L’équipe utilisera deux radios en parallèle sur toutes les bandes utilisables de 80m jusqu’à 6m s’il y a propagation. Les chasseurs peuvent gagner
points pour un prix spécial d’expédition HB0. Ils enverront une carte QSL à tous les contacts via le bureau par défaut. Si vous le souhaitez, vous pouvez commander une carte directement via Club Log. Vidéo ci-dessous de
Activité HB0 2018.
Info de la Source * ICI
5UA99WS – Niger

04 mai 2023
[NEWS UPDATE] – Paolo, IK5SRF informs that Giorgio 5UA99WS solved a problem with his PC and now is also active on FT8. Signals are good on 15/17/20 to and from EU. Paolo
also says please be patient and whenever he calls OUTSIDE EU be polite and LISTEN…path for Europeans is quite easy…not for NA and AS/OC.
He has some electrical blackouts on and off in Niamey. It could be possible that sometimes he will work with IK5SRF as NET CONTROL to minimize power consumption. Note, he can’t reply to
emails request for log info or skeds. Please send all inquiries to IK5SRF (email correct on QRZ.com).
[NOUVELLES MISE À JOUR] – Paolo, IK5SRF informe que Giorgio 5UA99WS a résolu un problème avec son PC et est désormais également actif sur FT8. Les signaux sont bons le 15/17/20 vers et depuis l’UE. Paulo
dit également s’il vous plaît soyez patient et chaque fois qu’il appelle HORS DE L’UE soyez poli et ÉCOUTEZ… le chemin pour les Européens est assez facile… pas pour NA et AS/OC.
Il a des pannes électriques intermittentes à Niamey. Il est possible qu’il travaille parfois avec IK5SRF en tant que NET CONTROL pour minimiser la consommation d’énergie. Remarque, il ne peut pas répondre à
e-mails de demande d’informations de journal ou de skeds. Veuillez envoyer toutes les demandes à IK5SRF (e-mail correct sur QRZ.com).
Info de la Source * ICI
5UA99WS – Niger

03 mai 2023
[NEWS UPDATE] – Paolo, IK5SRF informs that Giorgio 5UA99WS is almost ready to be on air, probably later today. Pictures courtesy Giorgio via Paolo:
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Paolo, IK5SRF informe que Giorgio 5UA99WS est presque prêt à être diffusé, probablement plus tard dans la journée. Photos avec l’aimable autorisation de Giorgio via Paolo :
Info de la Source * ICI
Refuge Damoy Point
![]() |
Damoy Point is a headland 900 metres west-northwest of Flag Point, the northern entrance point to the harbour of Port Lockroy, on the western side of Wiencke Island in the Palmer Archipelago of Antarctica. It was discovered and named by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot.
Wiencke Island 64° 49′ 22″ South, 63° 23′ 14″ West, is an island 6 km long and from 3 to 8 km wide, about 67 km2 in area, the southernmost of the major islands of the Palmenr Archipelago Two structures were erected on the shores of Dorian Bay; the Argentinean Refugio Bahia Dorian (WAP ARG-24) in 1957, and a larger building known as the
Damoy Hut in 1973 and used for several years as a British summer air facility and transit station for scientific personnel. It was last occupied in 1993, where it served flights to and from a summer-use ice-strip for aircraft used before the sea-ice cleared near Rothera Base. The Damoy Hut (aka Station L) and its ice-strip were closed in 1995: the building is now listed as an Historic Site and Monument and is maintained and administered by the United Kingdom Antarctic Heritage Trust (UKAHT).
Both Argentinean Refugio Bahia Dorian (WAP ARG-24) and Damoy Hut (Station L) WAP GBR-31 have been activated by F5PFP signing respectively LU/FT5YJ and VP8DLM on March 2009. WAP does not have evidence of any other Ham radio activity before that date.
Find out more about Historic Site and Monument No. 84 by watching a short video on Damoy Hut. The site is Antarctica’s only protected historic transit facility and skyway, providing shelter and safe passage for scientists. (Courtesy of UKAHT)
Damoy is a well-preserved Hut containing scientific equipment and other artifacts was. It has been designated a Historic Site or Monument (HSM 84), following a proposal by the United Kingdom to the Antarcti Treaty Consultative Meeting.
For many, this was where they made their first Antarctic landing by ship. “As a first landfall in Antarctica it was hard to beat,” enthuses Steve Garrett, geophysicist. “Surely a candidate for the most beautiful place on Earth.”
The Hut became redundant in 1993 and by 2007 the building was due for demolition. However, it was saved and preserved as “an excellent example of Antarctic logistics and early air operations in Antarctica” helping us to understand the operational challenges of working in Antarctica. It takes its place as Historic Site and Monument No. 84 – one of only 33 buildings, and the sole transit facility, on the continent protected by the Antarctic Treaty.

In 2023, UKART restored the Hut back to its original bright orange. The decision followed paint sampling by our conservation team in 2018 and research by paint scientist and conservator, Phillipa McDonnell, in 2019. The restoration of the original colour scheme improved the legibility of the Hut’s historic function as a transit centre and provides a key hook for the improved interpretation of the site as a whole as well as protecting it from the elements.
The work was undertaken by a small field team of one field guide and two conservation carpenters experienced in conserving historic buildings. They spent nearly four weeks on-site from mid-January, working around challenging weather to strip back the existing paint by hand, prime, and repaint the building to its original bright orange. As with any UKAHT conservation work, the team adhered to strict methodologies to ensure no contamination of the surrounding environment.
.
Thanks and credit to: https://www.ukaht.org/

Damoy Point est un promontoire à 900 mètres à l’ouest-nord-ouest de Flag Point, le point d’entrée nord du port de Port Lockroy, sur le côté ouest de Wiencke
Île dans l’archipel Palmer de l’Antarctique. Il a été découvert et nommé par l’expédition antarctique française, 1903–05, sous Jean-Baptiste Charcot.
Wiencke Island 64° 49′ 22″ Sud, 63° 23′ 14″ Ouest, est une île de 6 km de long et de 3 à 8 km de large, d’environ 67 km2 de superficie, la plus méridionale des grandes
îles de l’archipel de Palmenr Deux structures ont été érigées sur les rives de la baie de Dorian ; le Refugio argentin Bahia Dorian (
WAP ARG-24) en 1957, et un plus grand bâtiment connu sous le nom de

Damoy Hut en 1973 et utilisé pendant plusieurs années comme installation aérienne d’été britannique et station de transit pour le personnel scientifique. Il a été occupé pour la dernière fois en 1993, où il a servi des vols à destination et en provenance d’une bande de glace d’utilisation estivale pour les aéronefs utilisés avant que la glace de mer ne se dégage près de la base de Rothera. La cabane Damoy (alias Station L) et sa piste de glace ont été fermées en 1995 : le bâtiment est maintenant répertorié comme site et monument historiques et est entretenu et administré par le United Kingdom Antarctic Heritage Trust (UKAHT). p>
À la fois Refugio argentin Bahia Dorian (WAP ARG-24) et Damoy Hut (Station L) WAP GBR-31 ont été activés par la signature F5PFP respectivement < strong>LU/FT5YJ et VP8DLM en mars 2009. WAP n’a aucune preuve d’une autre activité radioamateur avant cette date.
En savoir plus sur le site et monument historique n° 84 en visionnant une courte vidéo sur Damoy Hut. Le site est la seule installation de transit et passerelle historique protégée de l’Antarctique, offrant un abri et un passage sûr aux scientifiques. (Avec l’aimable autorisation de l’UKAHT)
Damoy est une cabane bien conservée contenant du matériel scientifique et d’autres artefacts. Il a été désigné site ou monument historique (HSM 84), à la suite d’une proposition du Royaume-Uni à la réunion consultative sur le traité de l’Antarctique. .
Pour beaucoup, c’est là qu’ils ont effectué leur premier débarquement en Antarctique par bateau. ‘En tant que premier atterrissage en Antarctique, c’était difficile à battre’, s’enthousiasme Steve Garrett, géophysicien. ‘Sûrement un candidat pour le plus bel endroit sur Terre.’
La cabane est devenue superflue en 1993 et en 2007, le bâtiment devait être démoli. Cependant, il a été enregistré et préservé comme ‘un excellent exemple de logistique antarctique et des premières opérations aériennes en Antarctique’ nous aidant à comprendre les défis opérationnels du travail en Antarctique. Il prend sa place en tant que site et monument historiques n° 84 – l’un des 33 bâtiments et la seule installation de transit sur le continent protégé par le Traité sur l’Antarctique.

En 2023, UKART a restauré la cabane dans son orange vif d’origine. La décision fait suite à un échantillonnage de peinture par notre équipe de conservation en 2018 et à des recherches menées par la scientifique et restauratrice de la peinture, Phillipa McDonnell, en 2019. La restauration de la palette de couleurs d’origine a amélioré la lisibilité de la fonction historique de la cabane en tant que transit. centre et fournit un crochet clé pour une meilleure interprétation du site dans son ensemble ainsi que pour le protéger des éléments.
Le travail a été entrepris par une petite équipe de terrain composée d’un guide de terrain et de deux charpentiers de conservation expérimentés dans la conservation de bâtiments historiques. Ils ont passé près de quatre semaines sur place à partir de la mi-janvier, travaillant dans des conditions météorologiques difficiles pour enlever la peinture existante à la main, apprêter et repeindre le bâtiment dans son orange vif d’origine. Comme pour tout travail de conservation de l’UKAHT, l’équipe a adhéré à des méthodologies strictes pour éviter toute contamination de l’environnement environnant.
.
Merci et crédit à : https://www.ukaht.org/
Info de la Source Publié * ICI
T31TT – Kanton Island

03 mai 2023
[NEWS UPDATE] After their T30UN DXpedition to
Tarawa, W. Kiribati, the Rebel DX Group will be making a return visit to Kanton island and QRV as T31TT starting June 1st for approximately 10-12 days. Previously
the Rebels were QRV from Kanton in 2016 as T31T – see videos below:

[NEWS UPDATE] Après leur T30UN DXpedition à
Tarawa, W. Kiribati, le groupe Rebel DX effectuera une visite de retour sur l’île Kanton et QRV en tant que T31TT à partir du 1er juin pendant environ 10 à 12 jours. Précédemment
les rebelles étaient QRV de Kanton en 2016 sous le nom de T31T – voir les vidéos ci-dessous :
Info de la Source * ICI
HK0/PY7RP, HK0/PY7XC

1 mai 2023
[NEWS UPDATE] – Prior to the main activity from San Andres island (info below), look for HK0/PY8WW to QRV from Providencia NA-049 during May 1-3.

[MARCH 16] – During May 4-11, look for HK0/PY7RP, HK0/PY7XC & HK0/PY8WW to be active from San Andres island. QRV on 80-6m; CW, SSB & FT8. Focus on higher bands including 6m which will have a station running 24/7. QSL via H/cs, Club Log OQRS, LoTW.
[NEWS UPDATE] – Avant l’activité principale de l’île de San Andres (informations ci-dessous), recherchez HK0/PY8WW vers QRV depuis Providencia NA-049 en mai 1-3.
[16 MARS] – Du 4 au 11 mai, recherchez HK0/PY7RP, HK0/PY7XC & HK0/PY8WW pour être actif depuis l’île de San Andres. QRV sur 80-6m ; CW,
BLU et FT8. Concentrez-vous sur les bandes supérieures dont 6m qui auront une station fonctionnant 24h/24 et 7j/7. QSL via H/cs, Club Log OQRS, LoTW.
Info de la Source * ICI
5UA99WS – Niger

1 mai 2023
[REMINDER] Giorgio, IU5HWS informs DX-World that he will again be active from Niamey, Niger as 5UA99WS from approximately May 1 to June 15 2023. His
focus will be on FT8, but will also run 40-10m SSB using FT-991A, amplifier and multiband dipole. LoTW uploads managed by IK5SRF. OQRS/QSL managed by EA5GL. More info to follow once he
arrives in Niger.
Note: Giorgio is there for work and not a DXpedition.

[RAPPEL] Giorgio, IU5HWS informe DX-World qu’il sera à nouveau actif depuis Niamey, Niger en tant que 5UA99WS du 1er mai au 15 juin 2023 environ. Son
l’accent sera mis sur le FT8, mais exécutera également 40-10m SSB en utilisant le FT-991A, un amplificateur et un dipôle multibande. Téléchargements LoTW gérés par IK5SRF. OQRS/QSL géré par EA5GL. Plus d’infos à suivre une fois qu’il
arrive au Niger.
Remarque : Giorgio est là pour le travail et non pour une expédition DX.
Info de la Source * ICI
DX0NE – Spratly Islands

1 mai 2023
[NEWS UPDATE] –
Gil DX0NE installed the 6m antenna and the VDAs for 12 to 20m. Tomorrow (May 2) he will work on the installation of the antennas for the rest of the bands. See the antenna plan / sketch below:
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] –
Gil DX0NE a installé l’antenne 6m et les VDA pour 12 à 20m. Demain (2 mai) il travaillera à l’installation des antennes pour le reste des bandes. Voir le plan/croquis de l’antenne ci-dessous :
Info de la Source * ICI
3D2BT – Fiji

1 mai 2023
[UPDATE] – For info, Brad 3D2BT / A35US now also has a license for Tuvalu (T2BT). We have
no info as yet when he might be QRV from there.
[NOVEMBER 20, 2022] – Few weeks ago DX-World tweeted about a new operator (Brad) active in Fiji. Here’s some info courtesy 3D2BT QRZ
page: {edited}
This is Brad, I’m currently living in Suva, Fiji. Originally from Texas, USA, but have not lived there for many years. I have moved around for
work and will only be in Fiji for a few years.. I recently picked up the hobby, due to availability of time, and a long-term interest.My background is that in the Navy I learn much about SONAR, Sound Propagation, and electronics, that Radio was just relating what I already understood.
I have built several versions of a horizontal dipole, one having to rebuild due to learning curve to safeguard wiring from the elements.
[UPDATE] – Pour info, Brad 3D2BT / A35US a maintenant aussi une licence pour Tuvalu (< span style='color: #ff6600;'>T2BT). Nous avons aucune information pour le moment quand il pourrait être QRV à partir de là.
[20 NOVEMBRE 2022] – Il y a quelques semaines DX-World a tweeté à propos d’un nouvel opérateur (Brad) actif aux Fidji. Voici quelques informations avec l’aimable autorisation de 3D2BT QRZ
page : {modifiée}
Voici Brad, je vis actuellement à Suva, aux Fidji. Originaire du Texas, USA, mais n’y a pas vécu depuis de nombreuses années. j’ai déménagé pendant
Je travaille et je ne serai aux Fidji que pendant quelques années.Mon parcours est que dans la marine, j’ai beaucoup appris sur SONAR, la propagation du son et l’électronique, que la radio ne faisait que raconter ce que j’avais déjà compris.
J’ai construit plusieurs versions d’un dipôle horizontal, l’une devant être reconstruite en raison de la courbe d’apprentissage pour protéger le câblage des éléments.
Info de la Source * ICI






