La FCC émet un avis d’application

La FCC émet un avis d’application

La FCC émet un avis d’application: les utilisateurs de radio ont de nouveau rappelé de ne pas utiliser de radios dans des délits

Le 20 avril, le Bureau de l’application de la loi de la FCC a publié un nouvel avis d’application, répétant les avertissements contenus dans un avis de janvier selon lequel aucun titulaire de licence ou utilisateur des services Radioamateur ou personnelle ne peut utiliser un équipement radio en relation avec des activités illégales de toute nature.
L’avis d’application est disponible en ligne au format PDF ICI
La Commission a spécifiquement mis en garde que les personnes qui auraient utilisé des radios dans le cadre de toute activité illégale sont « passibles de sanctions sévères, y compris des amendes importantes, la saisie du matériel incriminé et, dans certains cas, des poursuites pénales ».
En outre, les titulaires de licence doivent être conscients que l’exploitation illégale dans n’importe quel service ou bande, y compris complètement en dehors des attributions d’amateur, pourrait potentiellement disqualifier une personne de détenir une licence FCC dans n’importe quel service, pas seulement le service amateur.
Tout amateur observant une infraction suspecte qui pourrait être de nature illégale ou criminelle doit le signaler à son bureau local d’application de la loi ou au FBI.
ARRL

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Formation Radioamateur en ligne en Allemagne

Formation Radioamateur en ligne en Allemagne

DARC rapporte que la formation aux licences Radioamateur allemande est maintenant disponible en ligne.
L’Allemagne a deux classes de licence amateur:
• Classe A (CEPT HAREC) avec une puissance de 750 watts
• Classe E (CEPT Novice) avec une puissance de 100 watts (4 bandes HF)
La traduction de l’article DARC se lit comme suit:
Un jour, passer l’examen Radioamateur – un rêve que beaucoup rêvent. Cela en vaudrait la peine, car au cours des dernières années, la diversité de la Radioamateur n’a cessé de croître et de nouvelles opportunités intéressantes sont constamment ajoutées. Et selon les dernières prévisions, les ondes courtes seront à nouveau largement ouvertes à partir de l’automne 2022, puis les connexions mondiales ne seront plus aussi gênantes qu’elles le sont actuellement. Ce serait quelque chose de pouvoir vraiment s’impliquer!
La première entrée dans le hobby ou la promotion de la classe E à la classe A est tentante. Mais avant l’étincelle, le législateur a mis la licence Radioamateur et l’indicatif d’appel, et les deux ne sont pas possibles sans passer l’examen Radioamateur.
Un cours en ligne en cours de préparation vous prépare à cet examen. Ou en fait c’est un petit ensemble de cours: ceux qui croient être en classe A, ceux qui préfèrent faire la classe E la plus simple et ceux qui ne peuvent pas juger si A ou E est la bonne « pointure » pour eux, ou ceux qui veulent passer de la classe E à la classe A: il existe une formation adaptée pour tous.
Vous pouvez suivre le cours dans le confort de votre foyer en utilisant votre propre ordinateur pour vous connecter à la plateforme en ligne ICI
Il y aura des devoirs entre les soirs du cours: ceux qui participent travaillent activement sur le contenu à la maison et vérifient en permanence leur propre statut d’apprentissage. Il existe des offres adaptées aux deux.
Plus d’informations sont disponibles sur le site du cours ICI 
Le cours commence le jeudi 29 avril, la participation est gratuite.
Rapport de nouvelles d’ Andreas Krüger DJ3EI.
Source DARC ICI
Si la formation aux examens d’allemand est désormais en ligne, les examens eux-mêmes ne le sont pas. Les examens doivent encore être passés en personne sur un nombre limité de sites d’examen BNetzA, cependant, les amateurs allemands espèrent un changement, voir ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

[RAPPEL] JD1BQA Ogasawara

[REMINDER] JD1BQA Ogasawara

[REMINDER] JD1BQA – Ogasawara

Apr 23, 2021

Takio, JH3QFL (ex-C21AA) plans to be active from Ogasawara, AS-031 as JD1BQA during April 23-30, 2021. (Initially the dates were May 1-7). QRV on 160, 80, 40 and 6m; FT8/FT4 + satellite (RS-44) by CW. QSL via H/c.

DX-World

Info de la Source * ICI



Version traduite en Français via Google Translate

[RAPPEL] JD1BQA Ogasawara

Takio, JH3QFL (ex-C21AA) prévoit d’être actif à partir d’Ogasawara, AS-031 en tant que JD1BQA du 23 au 30 avril 2021 (initialement, les dates étaient du 1er au 7 mai).
QRV sur 160, 80, 40 et 6m; Satellite FT8 / FT4 + (RS-44) par CW. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI

GB5UTA actif en juin pour l’événement U3A

GB5UTA actif en juin pour l’événement U3A

GB5UTA sera à l’antenne du 1er au 28 juin pour promouvoir les Radioamateurs parmi les 450 000 membres de l’Université du troisième âge (U3A), une organisation qui vise à aider les gens à apprendre, à rester actifs et à s’amuser plus tard dans la vie.
Cette station avec  Indicatif spécial sera active du 1er au 28 juin pour le compte des succursales de Cirencester et de Tetbury de l’Université du troisième âge (U3A). Le 2 juin, les succursales célébreront la Journée U3A aux côtés d’autres succursales britanniques. ICI
Entrée GB5UTA QRZ ICI
Le Radioamateur est couvert dans un podcast U3A récent, avance rapide vers 09h25 pour l’interview de Mike Meadows G4GUG .
Regardez u3a Radio Podcast Episode 7, avril 2021 ICI
John McDonald G8PJC de Wokingham a formé un groupe de radio amateur de l’U3A, ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Éruption solaire et coupure de courant

Éruption solaire et coupure de courant Radio

En signe d’activité solaire croissante, le soleil vient de produire une éruption solaire de classe M – l’une des éruptions les plus puissantes du nouveau cycle solaire 25.
Une impulsion de rayons X et de rayonnement UV a provoqué une panne de radio à ondes courtes au-dessus de l’océan Pacifique, et l’explosion a également projeté un CME dans l’espace.
Obtenez l’histoire complète @  Spaceweather.com .

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Radioamateur G3YJO sur BBC Radio 4

Radioamateur G3YJO sur BBC Radio 4

Le professeur Radioamateur Sir Martin Sweeting G3YJO , était l’invité de l’émission Radio 4 The Life Scientific diffusée le mardi 20 avril. Martin Sweeting G3YJO a été le pionnier des révolutions originales de SmallSats avec les vaisseaux spatiaux UOSAT-1 et UOSAT-2 qui transportaient des charges utiles Radioamateur. et lancé au début des années 80. Ils ont conduit à la création de Surrey Satellite Technology Ltd (SSTL) dont il est président exécutif.
Vous pouvez écouter ou télécharger un enregistrement MP3 de l’émission de la BBC qui mentionne la Radioamateur et l’AMSAT à partir du site Web de la BBC ICI 
Qu’est-ce que la Radioamateur? ICI
Cours de formation en ligne gratuit pour la radio amateur au Royaume-Uni ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Une balise sud-africaine 40 MHz

Une balise sud-africaine 40 MHz entendue en Grèce

John Desmond EI7GL rapporte que la balise Radioamateur sud-africaine ZS6WAB sur 40,675 MHz a été reçue en Grèce
Comme certains autres pays, 40 MHz est une bande Radioamateur en Afrique du Sud.
« Dans un rapport par e-mail, Leonidas SV2DCD m’informe qu’il a entendu la balise pour la première fois le 19 avril 2021 à 14h00 UTC et qu’elle a culminé vers 15h40 UTC. Leonidas utilisait un Yagi à 8 éléments sur 50 MHz pour écouter à la balise sur 8 m [40 MHz]. «
Lisez le rapport et regardez la vidéo sur le blog de John ICI
Suivez John EI7GL sur Twitter ICI 

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

TM7P – Petite island, EU-107

TM7P – Petite island, EU-107

TM7P – Petite island, EU-107

Apr 22, 2021

Covid permitting, look for F4FET & F5RAB to be active from Petite island, EU-107 as TM7P during July 23-27, 2021. QRV on 80-2m, SSB-CW-RTTY-FT8. Participation in the RSGB IOTA contest (July 24-25) as multi-two category. QSL via F4FET.

DX-World

Info de la Source * ICI



Version traduite en Français via Google Translate

TM7P – Petite island, EU-107

Si Covid le permet, recherchez F4FET et F5RAB actifs depuis Petite island, EU-107 sous le nom de TM7P du 23 au 27 juillet 2021. QRV sur 80-2m, SSB-CW-
RTTY-FT8. Participation au concours RSGB IOTA (24-25 juillet) en catégorie multi-deux. QSL via F4FET.

Info de la Source * ICI

ON4TX (ex OR4TX) à la mémoire d’un vétéran

ON4TX (ex OR4TX) in memory of an Antarctic veteran

Sad news, received yesterday from Ghis ON5NT.

Roger Vanmarcke, ON4TX (ex-OR4TX Antarctica) died of Covid on April 2nd . He was 82.

Roger did operate OR4TX from the Belgian King Baudouin Antarctic station (WAP BEL-Ø1) in 1960.

Ghis ON5NT thinks that Roger’s XYL also died a few days later of Covid.

Several pictures of Roger Vanmarcke can be found at: www.on5jv.com

Pic aside shows Roger ON4TX/OR4TX to the left with ON5NT Ghis
Today, in this sad circumstance, WAP and the Ham community express Roger’s family and friends the most deepest sympathy .

May the earth be light to you Roger.

Up there in the heaven we have another special person that we will carry in our memories.

King Baudouin Base Station (1960-1961) The King Baudouin Base in Antarctica is located approximately at 70 ° 25 ’53 “South and 24 ° 18′ 38” East. Roger ON4TX participated in 1960 (wintering 1960-1961) to the Belgian scientific expedition as electronics engineer and also as a radio operator. The meteorologist ON4TZ dealing more particularly with atmospheric electricity, as well as Roger. ON4KR

Regarding radio equipment, they were: Two Rhombic antennas, one large diamond-shaped 110m side 27m above the ground, while the other Rhombic was used for reception and was located 4 mts from the ground with which duplex with Belgium was commonly done. The transmitter was a Marconi delivering 1Kw equipped with Xtal frequencies and a VFO, also used on the amateur bands. As receivers for AM and CW traffic they used two Collins 51J4 equipped with the famous mechanical filters The 2 reserve receivers were RCA AR88 sometimes used for diversity reception with the two Rhombic antennas, but this on an experimental basis.


Version traduite en Français via Google Translate

ON4TX (ex OR4TX) à la mémoire d’un vétéran de l’Antarctique

Triste nouvelle, reçue hier de Ghis ON5NT.

Roger Vanmarcke, ON4TX (ex-OR4TX Antarctica) est mort de Covid en avril 2nd . Il avait 82 ans.

Roger a exploité OR4TX depuis la station antarctique belge Roi Baudouin (WAP BEL-Ø1) en 1960.

Ghis ON5NT pense que le XYL de Roger est également mort quelques jours plus tard de Covid.

Plusieurs photos de Roger Vanmarcke peut être trouvé sur : www.on5jv.com


La photo de côté montre Roger ON4TX / OR4TX à gauche avec ON5NT Ghis
Aujourd’hui, dans cette triste circonstance, WAP aet la communauté Ham expriment le plus la famille et les amis de Roger
profonde sympatie .

Que la terre soit lumière pour toi Roger.

Là-haut dans le ciel, nous avons une autre personne spéciale que nous porterons dans nos mémoires.

Station de base Roi Baudouin (1960-1961) La Base Roi Baudouin en
L’Antarctique
est situé à environ 70 ° 25 ’53“ sud et 24 ° 18 ′ 38 ”est. Roger ON4TX a participé en 1960 (hivernage 1960-1961) au Belge
expédition scientifique en tant qu’ingénieur en électronique et aussi en tant qu’opérateur radio. Le météorologue ON4TZ s’occupant plus particulièrement de l’électricité atmosphérique, ainsi que Roger. ON4KR

En ce qui concerne les équipements radio, il s’agissait de: Deux antennes rhombiques, une grande en forme de losange de 110 m de côté à 27 m au-dessus du sol, tandis que l’autre Rhombic était utilisée pour la réception et était située à 4 mts.
du sol avec lequel le duplex avec la Belgique était communément fait. L’émetteur était un Marconi délivrant 1Kw équipé de fréquences Xtal et d’un VFO, également utilisé sur les bandes amateurs. Comme
récepteurs pour le trafic AM et CW ils utilisaient deux Collins 51J4 équipés des fameux filtres mécaniques Les 2 récepteurs de réserve étaient des RCA AR88 parfois utilisés pour la réception en diversité avec le
deux antennes rhombiques, mais ceci à titre expérimental.

Info de la Source Publié * ICI

Plus de Radioamateurs aux Iles Vierges

Plus de Radioamateurs aux Iles Vierges

Les capacités de communication d’urgence des îles Vierges britanniques (BVI) ont été renforcées par l’ajout de deux opérateurs radioamateurs agréés
Le Département de la gestion des catastrophes des îles Vierges rapporte:
Les capacités de communication d’urgence du territoire ont été renforcées par l’ajout de deux opérateurs Radioamateurs agréés , y compris celui qui a atteint le rang d’examinateur.
M. Elton Scatliffe NP2TUest le premier opérateur Radioamateur des BVI à se qualifier en tant qu’examinateur bénévole, et le premier à obtenir cette accréditation à distance. Il s’est d’abord formé aux opérations radio d’urgence en tant que bénévole sous le feu d’Arthur Swain. Cadet professionnel au Département de gestion des catastrophes (DDM) M. Keon August VP2VKA devient également le premier opérateur Radioamateur des BVI à obtenir une licence d’exploitation à distance.
Le directeur par intérim de DDM, M. Jasen Penn, a déclaré que les opérateurs Radioamateurs autorisés, sont un élément important des communications d’urgence.
«Les opérateurs Radioamateurs sont une communauté qui partage des informations sur les conditions locales dans la région et dans le monde, et ils peuvent communiquer même lorsque le service fixe ou mobile devient inopérant», a déclaré M. Penn, ajoutant: «Cela signifie qu’ils nous aident tous à nous préparer. et répondre aux menaces liées aux conditions météorologiques et autres catastrophes. »
Les opérateurs Radioamateur se sont également connectés le dimanche 18 avril à l’occasion de la Journée mondiale des Radioamateurs, célébrée cette année sous le thème «À la maison mais jamais seul». Ce  thème a été choisi pour refléter la capacité de Radioamateur à contacter des personnes qui pourraient autrement se sentir isolées en raison de la pandémie COVID-19 en cours.
Les personnes souhaitant obtenir leur licence sont encouragées à contacter le président de la « BVI Amateur Radio League », le Dr Ronald Georges VP2VAO.
Source ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Indicatifs spéciaux mexicains

Indicatifs spéciaux mexicains

Les membres de l’Association des Radioamateurs de la République mexicaine (ARARM) activeront trois indicatifs spéciaux pour célébrer le 61e anniversaire de leur club.
Recherchez 6D1A, 6D2A et 6D3A actifs jusqu’au 16 mai. L’activité sera sur 160-6 mètres sur tous les modes et les satellites.
Les diplômes seront décernés dans trois catégories différentes (Or / Argent / Bronze) en fonction du nombre de stations spéciales contactées par le candidat (ou de rapports dans le cas des SWL).
Les détails complets sont disponibles sur QRZ.com. QSL Manager est XE2T via direct ou LoTW.
OPDX

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

Ajoutez l’activité Radioamateur

Ajoutez l’activité Radioamateur à votre boîte à outils en cas de catastrophe

« The Islands ‘Sounder » rapporte un prochain cours de radio amateur dans l’État de Washington et le rôle que la radio amateur peut jouer dans une catastrophe
L’histoire dit:
COVID vous a-t-il fait réfléchir à ce que vous pouvez faire pour vous préparer à de futures urgences et catastrophes, comme l’inévitable méga-séisme de la zone de subduction de Cascadia? Nous savons que cela mettra notre région à l’arrêt pendant des semaines, voire des mois, coupant l’électricité, les transports et les communications régulières. Pensez à ajouter des compétences en Radioamateur à vos préparatifs personnels.
La Société des Radioamateurs du comté de San Juan organisera un examen gratuit de licence Radioamateur («Radioamateur») le 15 mai à Friday Harbor. Les tests à distance sociale suivront les protocoles de contact minimum COVID conformément aux directives de l’État.
Lisez l’histoire complète ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI

KL7RRC Kiska Island, NA-070 Alaska

KL7RRC Kiska Island, NA-070 Alaska

KL7RRC – Kiska Island, NA-070 – Alaska

Apr 20, 2021

NEWS UPDATE – After their Covid-related cancellation last year, the Russian Robinson Club (KL7RRC) has resumed plans to activate rare Kiska Island, IOTA NA-070 in July.

Located 52.06N, 177.57E, this uninhabited island lies in the North Pacific’s treacherous Bering Sea, one of the most intense patches of ocean on Earth, where strong winds, freezing temperatures, and icy water are the “norm.” This remote Island also features the prominent conical, Kiska volcano, the
westernmost historically active volcano in Alaska’s Aleutian Island chain.

Kiska Island is also designated as an Aleutian Island WWII National Historic Area by the National Park Service. Permission to visit Kiska is required from both Alaska’s Maritime National Wildlife Refuge and the US Fish and Wildlife Service.

The KL7RRC team currently includes: Hal W8HC; Rob N7QT; Tim NL8F and Yuri, N3QQ. Unfortunately, another team member has had to back out so there is currently an open slot for a 5th operator. Contact team leader Yuri N3QQ [email protected] if you may be interested.

The team plans to have a minimum of 2 stations QRV operating 40m through 6m, SSB, CW and FT8 with 1.2kw PAs. Special emphasis will be on the difficult trans-polar path to EU.

 

The 56-foot aluminum sailboat, “SEAL” is being chartered out of Cordova, AK. It will undertake the arduous 1,000 mile journey along the Aleutians to Kiska with first stop at Dutch Harbor, AK to pick up Tim NL8F and all of the gear sent in advance to his QTH. They will then continue sailing westward to Adak Island (NA-039) where the remainder of the team will have flown in to by July 3, board SV SEAL, and with favorable winds and seas, they hope to arrive at Kiska and be QRV as KL7RCC from July 7th – 12th before the return sail back to Adak and flights home booked for July 17th. Some members of the team will travel out to Adak a few days in advance of the scheduled July 3rd pick-up by SEAL and will be QRV from this rare IOTA entity. Look for KL7RRC from Adak, NA-039 June 30th – July 3rd . Likewise, there may be additional KL7RRC activity from Adak July 14 th – 16 th following their return from Kiska.

The budget for this IOTA DXpedition, excluding individual team member airfares, lodging and meals at Adak, is ~$40K, with $30K required for the SV SEAL charter and two-way journey between Cordova and Kiska. Obviously, donations will be greatly appreciated in support of this challenging IOTA DXpedition. They can be sent via PayPal linked to the RRC website or via check and payable to: Russian Robinson Club and note “Donation for KL7RRC 2021 Expedition.” Please mail to Yuri N3QQ via his QRZ.com mailing address.

QSLs for KL7RRC (Kiska Island NA-070) and KL7RRC (Adak Island NA-039) via N7RO. ALL donors will receive direct QSLs.

Continue to check or bookmark the RRC website for updates and additional operating plans.

Info de la Source * ICI


Version traduite en Français via Google Translate

KL7RRC Kiska Island, NA-070 Alaska

MISE À JOUR DES NOUVELLES – Après leur annulation liée à Covid l’année dernière, le Russian Robinson Club (KL7RRC) a repris son projet d’activer la rare île de Kiska, IOTA NA-070 en juillet.

Située à 52.06N, 177.57E, cette île inhabitée se trouve dans la perfide mer de Béring du Pacifique Nord, l’une des zones océaniques les plus intenses de la planète, où les vents forts, les
températures glaciales et l’eau glacée sont la «norme». Cette île éloignée comprend également le volcan conique de premier plan, Kiska, le volcan historiquement actif le plus à l’ouest de la chaîne des îles Aléoutiennes de l’Alaska.

L’île de Kiska est également désignée zone historique nationale des îles Aléoutiennes par le Service des parcs nationaux. L’autorisation de visiter Kiska est requise de la part du Maritime
National Wildlife Refuge d’Alaska et du US Fish and Wildlife Service.

L’équipe KL7RRC comprend actuellement: Hal W8HC; Rob N7QT; Tim NL8F et Yuri, N3QQ. Malheureusement, un autre membre de l’équipe a dû reculer, il y a donc actuellement un créneau ouvert
pour un 5e opérateur. Contactez le chef d’équipe Yuri N3QQ kl7rrc@gmail.com si cela vous intéresse.

L’équipe prévoit d’avoir un minimum de 2 stations QRV fonctionnant de 40 m à 6 m, SSB, CW et FT8 avec des AP de 1,2 kW. Un accent particulier sera mis sur le difficile chemin transpolaire
vers l’UE.

Le voilier en aluminium de 56 pieds, “SEAL” est
affrété à Cordova, AK. Il entreprendra le voyage ardu de 1000 km le long des Aléoutiennes jusqu’à Kiska avec un premier arrêt à Dutch Harbor, AK pour récupérer Tim NL8F et tout le matériel envoyé.
avancer à son QTH. Ils continueront ensuite de naviguer vers l’ouest jusqu’à l’île d’Adak (NA-039) où le reste de l’équipe aura volé d’ici le 3 juillet, à bord du SV SEAL, et avec des vents favorables.
et les mers, ils espèrent arriver à Kiska et devenir QRV en tant que KL7RCC du 7 au 12 juillet avant le retour à Adak et les vols de retour réservés pour le 17 juillet. Certains membres de l’équipe
Voyagez à Adak quelques jours avant la prise en charge prévue le 3 juillet par SEAL et sera QRV de cette rare entité IOTA. Recherchez KL7RRC d’Adak, NA-039 du 30 juin au 3 juillet.
De même, il pourrait y avoir une activité KL7RRC supplémentaire d’Adak du 14 au 16 juillet après leur retour de Kiska.

Le budget pour cette DXpedition IOTA, à l’exclusion des billets d’avion, de l’hébergement et des repas des membres de l’équipe individuels à Adak, est d’environ 40K $, avec 30K $ requis pour la charte SV SEAL et le voyage aller-retour entre
Cordova et Kiska. Évidemment, les dons seront grandement appréciés pour soutenir cette édition stimulante de l’IOTA DX. Ils peuvent être envoyés via PayPal lié au RRC
website ou par chèque et à l’ordre de: Russian Robinson Club
et notez «Don pour l’expédition KL7RRC 2021». Veuillez envoyer un courrier à Yuri N3QQ via son adresse postale QRZ.com.

QSL pour KL7RRC (Kiska Island NA-070) et KL7RRC (Adak Island NA-039) via N7RO. TOUS les donateurs recevront des QSL directs.

Continuez à vérifier ou à mettre en signet le RRC website
pour les mises à jour et les plans d’exploitation supplémentaires.

Info de la Source * ICI

WW6RG/KH9 – Wake Island

WW6RG/KH9 – Wake Island

WW6RG/KH9 – Wake Island

Apr 19, 2021

[REMINDER] Randy, WW6RG will again be active from Wake Island on April 20 & 23. Activity very limited. Check 20 or 17m SSB around 04:30z – 07:00z those days. He will use an IC-705 and an AlexLoop. QSL via H/c.

DX-World

Info de la Source * ICI



Version traduite en Français via Google Translate

WW6RG/KH9 – Wake Island

[ RAPPEL ] Randy, WW6RG sera à nouveau actif de Wake Island les 20 et 23 avril. Activité très limitée. Vérifiez 20 ou 17 m SSB autour
04: 30z – 07: 00z ces jours-là. Il utilisera un IC-705 et un AlexLoop. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI

Vidéo de la calculatrice CEM/EMF

Vidéo de la calculatrice CEM/EMF de la version RSGB

Le RSGB a mis à disposition une vidéo montrant comment utiliser la calculatrice RSGB / Ofcom EMF / CEM ainsi qu’une nouvelle version de la calculatrice v0.1.2-rsgb.v9e.
La vidéo utile a été créée par le directeur du conseil d’administration du RSGB et président d’EMC John Rogers M0JAV .
Des liens vers la vidéo et la calculatrice YouTube sont disponibles sur le site RSGB  ICI

Info de la Source Publié dans ANRPFD * ICI