UN PETIT VAISSEAU SPATIAL

UN PETIT VAISSEAU SPATIAL DANS L’ESPACE PROFOND

Cette semaine, le vaisseau spatial Orion de la NASA a atteint sa distance la plus éloignée de la Terre, à 268 563 milles. C’est plus loin que tout autre vaisseau spatial classé humain dans l’histoire de l’ère spatiale. L’astronome amateur Gianluca Masi de Ceccano, en Italie, a photographié Orion s’approchant du farpoint :
‘Prendre une telle photo était assez difficile’, explique Masi. «Le vaisseau spatial ne mesure que 5 mètres de diamètre et, à cette distance extrême, il était plus faible qu’une étoile de 16e magnitude. J’ai réussi à capturer Orion en utilisant le
Projet de télescope virtuel‘s installation robotique en Italie. Le télescope a suivi le mouvement apparent d’Orion, c’est pourquoi les étoiles ressemblent à de longues traînées alors que la sonde est un point de lumière pointu.

Pendant que Masi photographiait Orion, Orion photographiait Masi. Voici ce que le vaisseau spatial a vu en regardant la Terre :
Vu d’Orion, la Terre et la Lune avaient des phases gibbeuses presque identiques. Nous avons tous vu une Lune gibbeuse, mais celle qu’Orion a vue était différente. Le paysage éclairé par la lumière du jour était tout de l’autre côté – le côté de la Lune invisible de la Terre. Orion était à plus de 40 000 milles au-dessus de la face cachée de la Lune au moment de l’instantané.

Orion est maintenant à mi-chemin de sa mission de 25,5 jours sur la Lune. La NASA affirme que le vaisseau spatial reste en bon état alors qu’il poursuit son voyage en orbite lunaire rétrograde lointaine. Orion devrait revenir sur Terre le 11 décembre avec un
rentrée record et une éclaboussure dans l’océan Pacifique. Vérifiez la NASA
Blog d’Artémis pour les mises à jour.

Galerie de photos de la météo spatiale en temps réel
Gratuit :
Spaceweather.com Newsletter

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Calendrier DX News 42


Calendrier DX News 425 N°1647 du 26-11-2022

425dxlog


Calendrier DX N°1647 du 26-11-2022

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

425 DX News Bulletin n. 1647


425 DX News Bulletin n. 1647 du 26-11-2022

425dxlog


DX News 425 N°1647 du 26/11
/2022

Publié dans Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Cabane Vassdalsbua, Antarctiqu


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Vassdalsbua Field Hut, Antarctica WAP NOR-NEW

Vassdalsbua Hut (or Vassdalen  Hut)  is located at 72° 01’ 33” South2° 37’ 38” East in Dronning Maud Land, Antarctica about 40 min from Troll Base (WAP NOR-11).

The Hut is around 25 square meters and is located  about  3,2 kilometers from Troll Station (72°00’S, 2°32’E).  The use of this  small recreational  Hut at Vassdalen about 40 min from Troll,  was approved by the Norwegian Ministry of Climate and Environment. It is heated by a kerosene (Jet A-1) stove. The transport is mainly carried out with snow mobiles on a well-known route for the visitors and calculated to 50 days a year with 2 guests on each visit.

Skiing, hiking in the mountains, running and shorter trips with snowmobiles and Band wagons are typical activities for the personnel at Troll Station. According to the information, Vassdalsbua Hut is in use since  2018. After a visit the garbage is transported back to environmental station at Troll. Sometimes,  researchers spend severl days at Vassdalsbua field Hut, collecting variety of soil and water samples for study

Source:

https://documents.ats.aq/EIA/02225enNPI%20EIA%202021-2030.pdf?fbclid=IwAR0DrltUCuEsQBeo23jLqCVMYZySwypVJx8C87se-HdrmJZc-A6cnr_0vbQ

The attached map shows the location of both Troll Station and Vassdalshytta (Vassdals Cabine).

At the light of the above evidences and pictures, Vassdalsbua  Field Hut 72° 01’ 33” South, 2° 37’ 38” East will enter on the  WAP-WADA Directory as WAP NOR-NEW. A reference number will be given as soon as Hamradio operation will be performed down there.

 

TNX IK1NEG & F6EPN (aka Spratley Woody) for their great help


Version traduite en Français via Google Translate

Cabane Vassdalsbua, Antarctique WAP NOR-NEW

Vassdalsbua Hut (ou Vassdalen Hut) est situé à 72° 01′ 33′ Sud, 2° 37′ 38′ Est dans Terre de la Reine Maud, Antarctique à environ 40 minutes de Troll Base ( WAP NOR-11).


La cabane mesure environ 25 mètres carrés et est située à environ 3,2 kilomètres de Troll Station (72°00’S, 2°32’E). L’utilisation de cette petite cabane récréative à Vassdalen
à environ 40 minutes de Troll, a été approuvé par le ministère norvégien du Climat et de l’Environnement. Il est chauffé par un réchaud à kérosène (Jet A-1). Le transport s’effectue principalement avec de la neige
mobiles sur un parcours bien connu des visiteurs et calculé à 50 jours par an avec 2 invités à chaque visite.


Le ski, la randonnée dans les montagnes, la course à pied et les trajets plus courts en motoneiges et en wagons de bande sont des activités typiques pour le personnel de Troll Station. Selon les informations,
Vassdalsbua
Hut est utilisé depuis 2018. Après une visite, les ordures sont ramenées à la station environnementale de Troll. Parfois, les chercheurs passent
plusieurs jours à Vassdalsbua Field Hut, recueillant une variété d’échantillons de sol et d’eau pour étude

Source:

https://documents.ats.aq/EIA/02225enNPI%20EIA%2
02021-2030.pdf?fbclid=IwAR0DrltUCuEsQBeo23jLqCVMYZySwypVJx8C87se-HdrmJZc-A6cnr_0vbQ

La carte ci-jointe montre l’emplacement de Troll Station et de Vassdalshytta (Vassdals Cabine).

À la lumière des preuves et des images ci-dessus, Vassdalsbua  Field Hut 72° 01′ 33′ Sud, 2° 37′ 38′ Est entrera dans le  Répertoire WAP-AMA < /strong>asWAP NOR-NEW. Un numéro de référence sera donné dès que l’opération Hamradio sera effectuée là-bas.

 

TNX IK1NEG & F6EPN (alias Spratley Woody) pour leur grande aide

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

[QRT] TL8AA & TL8ZZ C.A.R

[QRT] TL8AA & TL8ZZ C.A.R

[QRT] TL8AA & TL8ZZ – C.A.R

Nov 26, 2022

[UPDATE] – Team are leaving the Central African Republic in a few hours (Nov 26th). They will transit through Cameroon and Paris and then return to Milan. They say thanks for all the QSOs!

[NOVEMBER 13] – On the scene with TL8AA / TL8ZZ – all pictures / video credit team member IV3ZXQ. 


Version traduite en Français via Google Translate

[QRT] TL8AA & TL8ZZ C.A.R

[UPDATE] – L’équipe quitte la République centrafricaine dans quelques heures (26 novembre). Ils transiteront par le Cameroun et Paris puis retourneront à Milan. Ils disent merci pour tous les QSO !

[13 NOVEMBRE] – Sur la scène avec TL8AA / TL8ZZ – toutes les photos / membres de l’équipe de crédit vidéo IV3ZXQ.

Info de la Source * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

T33T Banaba

T33T Banaba

T33T – Banaba

Nov 26, 2022

Latest update from Rebel DX Group via their Facebook page (0130z). DX-World will be assisting Dom & co in this humanitarian project (as per this info last week). 

We are still at the Banaba but out of fuel for the generators.. We are waiting for our vessel to pick us up. We will concentrate now on humanitarian project called “Hams for Banaba Kids“. We will continue what Zorro JH1AJT (S.K) started years ago. Information will be sent to the public after we’re back home to Europe. There’s a lot of simple things to do for those kids. It will cost us almost nothing to make them happy. We joined kindergarten graduation yesterday. Here is some pictures. Even on extremely remote place like Banaba, kids having graduation party. More pictures and movies soon.

LISTEN TO T33T ON 40SSB

Check out info about T33KC / T33KK


Version traduite en Français via Google Translate

T33T Banaba

Dernière mise à jour de Rebel DX Group via leur Facebook page (0130z). DX-World accompagnera Dom & co dans ce projet humanitaire (selon cette info la semaine dernière). 

Nous sommes toujours au Banaba mais à court de carburant pour les générateurs.. Nous attendons que notre bateau vienne nous chercher. Nous allons maintenant nous concentrer sur le projet humanitaire appelé ‘Hams for Banaba Kids‘. Nous continuerons ce que Zorro JH1AJT (S.K) a commencé il y a des années. Des informations seront envoyées au public après notre retour en Europe. Il y a beaucoup de choses simples à faire pour ces enfants. Il ne nous en coûtera presque rien pour les rendre heureux. Nous avons rejoint la remise des diplômes de maternelle hier. Voici quelques photos. Même dans des endroits extrêmement éloignés comme Banaba, les enfants organisent une fête de remise des diplômes. Plus de photos et de films bientôt.

ÉCOUTEZ T33T SUR 40SSB

Check out info about T33KC / T33KK

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

TI7/VE3BW Costa Rica

TI7/VE3BW Costa Rica

TI7/VE3BW – Costa Rica

Nov 26, 2022

Joe, VE3BW informs DX-World that he will be operating from Las Villas del Guayabo, Costa Rica as TI7/VE3BW during December 23 to January 4.
He explains this is actually the Guayabo Animal Rescue reserve which was established as a nonprofit organization and relies on private donations.
QRV on 160-6m, FT8/CW/SSB using wire antennas; 100w. There’s a 50ft tower located at one of the villas.


Version traduite en Français via Google Translate

TI7/VE3BW Costa Rica

Joe, VE3BW informe DX-World qu’il opérera depuis Las Villas del Guayabo, Costa Rica sous le nom de TI7/VE3BW du 23 décembre au 4 janvier.
Il explique que c’est en fait le Sauvetage des animaux de goyave réserve qui était
établie comme une organisation à but non lucratif et s’appuie sur des dons privés. QRV sur 160-6m, FT8/CW/SSB utilisant des antennes filaires ; 100w. Il y a une tour de 50 pieds située dans l’une des villas.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

8Q7BB Maldives

8Q7BB Maldives

8Q7BB – Maldives

Nov 24, 2022

[NEWS UPDATE] Sergey, RX3APM will again be active from the Maldives as 8Q7BB during December 4-17, 2022. Participation in the ARRL 10m contest (December 10-11). Will also QRV on 80-10m, vertical antenna near sea. 

[FEBRUARY 21] Look for Sergey, RX3APM to be active from Kandima, Dhaalu Atoll – Maldives as 8Q7BB until February 26th. Most likely QRV on CW; HF bands. QSL via H/c.


Version traduite en Français via Google Translate

8Q7BB Maldives

[MISE À JOUR DES NOUVELLES] Sergey, RX3APM sera à nouveau actif depuis les Maldives en tant que 8Q7BB du 4 au 17 décembre , 2022. Participation au contest ARRL 10m (10-11 décembre). Sera également QRV sur 80-10m, antenne verticale près de la mer.

[21 FÉVRIER] Cherchez Sergey, RX3APM pour être actif depuis Kandima, Dhaalu Atoll – Maldives en tant que 8Q7BB jusqu’au 26 février. Très probablement QRV sur CW ; Bandes HF. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

P44X Aruba

P44X Aruba

P44X – Aruba

Nov 24, 2022

[NEWS UPDATE] – OE2VEL got in touch to say that due to the noise situation on site they have decided to change to M/2 category instead of M/S for the CQWW CW contest. Picture below is of the QTH:

[NOVEMBER 19] DL6RAI & OE2VEL will be active from Oranjestad, Aruba as P44X during the CQWW CW contest (Nov 26-27). QRV as M/S, HP. QSL via LoTW. (Also active as P44X before & after the contest)


Version traduite en Français via Google Translate

P44X Aruba

[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – OE2VEL a pris contact pour dire qu’en raison de la situation sonore sur le site, ils ont décidé de passer à M/2 catégorie au lieu de M/S pour le concours CQWW CW. L’image ci-dessous est du QTH :

[19 NOVEMBRE] DL6RAI & OE2VEL seront actifs depuis Oranjestad, Aruba en tant que P44X pendant le concours CQWW CW (26-27 novembre). QRV comme M/S, HP. QSL via LoTW. (Également actif en tant que P44X avant et après le concours)

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Snoopy se rend dans l’espace

Snoopy se rend dans l’espace à bord d’Artemis I


Snoopy, l’indicateur d’apesanteur de la NASA Artemis I test en vol, flotte dans l’espace le 20 novembre 2022, alors qu’il est attaché à son attache dans l’Orion
vaisseau spatial. Dans cette image améliorée, Snoopy se démarque dans une combinaison spatiale orange personnalisée, tandis que l’intérieur d’Orion a été ombragé en noir et blanc pour le contraste. La combinaison spatiale du personnage est
inspiré de la combinaison que les astronautes porteront lors du lancement et de la rentrée dans Orion lors de futures missions sur la Lune. La NASA a
shared an association avec Charles M. Schulz et Snoopy depuis les missions Apollo et la relation
continue sous Artémis. Snoopy a été sélectionné comme indicateur d’apesanteur pour le vol en raison de l’inspiration et de l’excitation que le personnage a fournies pour le vol spatial humain pendant
plus de 50 ans.

Image Credit: NASA

Dernière mise à jour : 23 novembre 2022

Editor: Monika Luabeya

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

[INFO] 3Y0J Bouvet

[INFO] 3Y0J Bouvet

[INFO] – 3Y0J Bouvet

Nov 24, 2022

By Ken LA7GIA 

We have updated our webpage with the propagation predictions based on our actual antenna setup at Bouvet. This work has been performed in close cooperation with world leading expert Stu K6TU. See here

The key to getting realistic predictions that map to the real world is antenna modelling. Stu has done tremendous background work and research during last year where he has worked several hundred of hours by preparing the basis for these predictions. Yes, the terrain at Bouvet is challenging, and the predictions are only predictions and may vary by 1-2 S units in both directions. The Bouvet team has done the predictions ourselves by using the HFTA software and by using our subscription at K6TU website.

On our website is the predicted propagation for a big gun station with good RX – low power or small pistols will have far worse conditions. You still have time to improve your setup, maybe focus on one or two bands and I would think 20+17m is a good choice where we also will run more FT8 and where we more easily can work the small pistols.

Please visit Stu’s K6TU website if you are interested learning more about this topic. For a small annual fee you can subscribe to his services. You would also need to get a copy of the HFTA program which you can download on google for Free. Using these tools will help you as a DXer to work the DXpeditions, and also to improve your own station.

Based on all these predictions we have made the best possible choice we could for our antenna farm. We have increased the height of the yagis to 10m, and we also have brought with us 17-18m inv-V on 40/30m. As you know we have also done engineering calculations to be certain our 10m yagis can withstand the climate at Bouvet. They are all rated for 35 m/s. We also know that even small changes of the antenna location at Bouvet could impact the performance. We have done our work – now let’s see how they will perform in real life!
 

3Y0J Official website

3Y0J DX-World page for when the DXpedition begins


Version traduite en Français via Google Translate

[INFO] 3Y0J Bouvet

By Ken LA7GIA 

Nous avons mis à jour notre page Web avec les prédictions de propagation basées sur notre configuration d’antenne actuelle à Bouvet. Ce travail a été réalisé en étroite collaboration avec l’expert mondial Stu K6TU. Voir ICI

La clé pour obtenir des prédictions réalistes qui correspondent au monde réel est la modélisation d’antenne. Stu a fait un énorme travail de fond et de recherche au cours de l’année dernière où il a travaillé plusieurs centaines d’heures en préparant la base de ces prédictions. Oui, le terrain à Bouvet est difficile, et les prédictions ne sont que des prédictions et peuvent varier de 1 à 2 unités S dans les deux sens. L’équipe Bouvet a fait les prédictions nous-mêmes en utilisant le logiciel HFTA et en utilisant notre abonnement sur le site Web K6TU.

Sur notre site Web se trouve la propagation prévue pour une grosse station d’armes à feu avec un bon RX – les pistolets de faible puissance ou de petite taille auront des conditions bien pires. Vous avez encore le temps d’améliorer votre configuration, peut-être vous concentrer sur une ou deux bandes et je pense que 20 + 17m est un bon choix où nous utiliserons également plus de FT8 et où nous pourrons plus facilement travailler les petits pistolets.< /p>

Veuillez visiter le K6TU de Stu’s website si vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet. Pour une petite cotisation annuelle, vous pouvez vous abonner à ses services. Vous devrez également obtenir une copie du
Programme HFTA que vous pouvez télécharger gratuitement sur Google. L’utilisation de ces outils vous aidera en tant que DXer à travailler les DXpeditions, et aussi à améliorer votre propre station.

Sur la base de toutes ces prévisions, nous avons fait le meilleur choix possible pour notre parc d’antennes. Nous avons augmenté la hauteur des yagis à 10m, et nous avons également amené avec nous 17-18m inv-V sur 40/30m. Comme vous le savez, nous avons également effectué des calculs d’ingénierie pour être certains que nos yagis de 10 m peuvent résister au climat de Bouvet. Ils sont tous calibrés pour 35 m/s. Nous savons également que même de petits changements de l’emplacement de l’antenne à Bouvet pourraient avoir un impact sur les performances. Nous avons fait notre travail – voyons maintenant comment ils se comporteront dans la vraie vie !
 

Site officiel de 3Y0J

3Y0J DX-World page pour le début de la DXpedition

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

9N7AA Népal

9N7AA Nepal

9N7AA – Nepal

Nov 24, 2022

UPDATE by 9N7AA

Last week I finally installed an 80/160 quarter-wave sloper, stretching over two adjacent land plots and a bundle of power and optical cables. I have the neighbours’ permission to keep the antenna up till end of March. Both bands tuned very well, but there is a lot of RF in the shack and my ears must be lighting up during the TX. The initial operating results are very discouraging, though. Not only is the RX a problem, which I have expected, it seems that I don’t reach out either and the FT8 reports from nearby Asian stations are in the range of -15 to -20.

I was monitoring my transmissions remotely at home/S53R and on 80m I was barely decodable on a phased verticals array on a hilltop location, while not a beep was heard, or even a trace seen on 160m FT8 just before the 9N sunrise. QRM is plain and simple – out of this world! Nothing new and very little I can do about it. Only with the use of DXE NCC-2 I managed to “extract” a couple of stations on 80m. They were mostly from Asia with just two from EU, bordering Asia as a matter of fact. More tests are needed and the upcoming CQWW CW will be a good reference. Stay tuned.

On the other hand, higher bands (17-6m) are surprisingly good with substantially less QRM. Please note that 60m is not permitted in Nepal.


Version traduite en Français via Google Translate

9N7AA Népal

MISE À JOUR par 9N7AA

La semaine dernière, j’ai finalement installé un sloper quart d’onde 80/160, s’étendant sur deux terrains adjacents et un faisceau de câbles électriques et optiques. J’ai la permission des voisins de garder l’antenne jusqu’à fin mars. Les deux groupes se sont très bien accordés, mais il y a beaucoup de RF dans la cabane et mes oreilles doivent s’allumer pendant le TX. Les premiers résultats d’exploitation sont cependant très décourageants. Non seulement le RX est un problème, ce à quoi je m’attendais, mais il semble que je ne contacte pas non plus et les rapports FT8 des stations asiatiques voisines se situent entre -15 et -20.

Je surveillais mes transmissions à distance à la maison/S53R et sur 80 m, j’étais à peine décodable sur un réseau vertical phasé sur une colline, alors qu’aucun bip n’a été entendu, ou même une trace vue sur 160m FT8 juste avant le lever du soleil 9N. QRM est clair et simple – hors de ce monde ! Rien de nouveau et très peu de choses que je peux faire à ce sujet. Ce n’est qu’avec l’utilisation de DXE NCC-2 que j’ai réussi à ‘extraire’ quelques stations sur 80m. Ils venaient pour la plupart d’Asie avec seulement deux de l’UE, bordant l’Asie en fait. D’autres tests sont nécessaires et le prochain CQWW CW sera une bonne référence. Restez à l’écoute.

D’un autre côté, les bandes supérieures (17-6m) sont étonnamment bonnes avec beaucoup moins de QRM. Veuillez noter que 60 m n’est pas autorisé au Népal.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

T33T Banaba

T33T Banaba

T33T – Banaba

Nov 23, 2022

Latest update from Rebel DX Group via their Facebook page (0830z). Also check out info about T33KC / T33KK.

Last 24 hours of txing. We are getting out of generator fuel, 600l gone. Our vessel should be here by Nov 24th evening. We will continue transmit on higher bands. SSB from 05:30 am UTC at 14.240 LP Europe for those who want to try.

LISTEN TO T33T ON 40SSB


Version traduite en Français via Google Translate

T33T Banaba

Dernière mise à jour de Rebel DX Group via leur Facebook page (0830z). Consultez également les informations sur T33KC /
T33KK
.

Dernières 24 heures de transmission. Nous sortons du carburant du groupe électrogène, 600l ont disparu. Notre navire devrait être ici le 24 novembre au soir. Nous continuerons à transmettre plus haut
bandes. SSB à partir de 05h30 UTC à 14.240 LP Europe pour ceux qui veulent essayer.

ÉCOUTEZ T33T SUR 40SSB

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

L’équipage se rend à Thanksgiving

L’équipage se rend à Thanksgiving avec Spacewalk et Dragon Preps


La Lune gibbeuse croissante est photographiée depuis la station spatiale alors qu’elle orbite au-dessus de l’océan Indien au sud-ouest de l’État insulaire australien de Tasmanie.

Quatre astronautes de l’Expedition 68 se détendront le jour de Thanksgiving alors que trois
Les cosmonautes continuent de se préparer pour une sortie dans l’espace vendredi. La Station spatiale internationale
les résidents attendent également une livraison d’espace ce week-end, apportant de nouveaux panneaux solaires et des expériences scientifiques.

Trois astronautes de la NASA et un astronaute de l’Agence japonaise d’exploration aérospatiale (JAXA) ont passé mercredi à effectuer de nombreuses tâches de recherche, de fret et de maintenance. Le quatuor sera également
être en congé le lendemain pour observer les vacances aux États-Unis avant d’entamer un week-end chargé.

Info de la Source Publié * ICI

Publié dans Info, ISS, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

Z68EE Kosovo

Z68EE Kosovo

Z68EE – Kosovo

Nov 23, 2022

[REMINDER] Look for Henning, OZ1BII to be active from Prisina, Kosovo as Z68EE during November 24-30, 2022. QRV on HF bands, CW. Participation in CQWW CW contest (SOAB LP). QSL via LoTW, OQRS.


Version traduite en Français via Google Translate

Z68EE Kosovo

[RAPPEL] Recherchez Henning, OZ1BII, actif depuis Prisina, Kosovo sous le nom de Z68EE du 24 novembre au 30, 2022. QRV sur les bandes HF, CW. Participation au concours CQWW CW (SOAB LP). QSL via LoTW, OQRS.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire

[QRV] TY5AF Bénin

[QRV] TY5AF Benin

[QRV] TY5AF – Benin

Nov 22, 2022

NOVEMBER 22nd UPDATE

Most of the antennas are now installed, low band wires are still pending. We have got some time for nice CW pile-ups in between the antenna construction sessions. Tnx for QSOs! Club Log will be uploaded before the weekend. Some planned and unplanned electricity shortcuts expected in becoming days. Generator is rented for the weekend as a backup.

Credit: TY5AF team

 

[AUGUST 31] TY5AF will be on the air between November 22-29, 2022 by Finnish trio Tapani OH5BM, Pekka OH2TA and Timo OH5LLR. They will set up the radio station in the premises of the Finnish cultural center Villa Karo, in Grand Popo village on the Atlantic coast of Benin.

TY5AF will be active on all HF bands and modes except the last weekend of November, when they will focus on CW to join the CQWW Contest as a multi-operator team. In addition to radio operations, the team will study possibilities to establish local amateur radio activities in Benin together with Villa Karo organisation.


Version traduite en Français via Google Translate

[QRV] TY5AF Bénin

MISE À JOUR DU 22 NOVEMBRE

La plupart des antennes sont maintenant installées, les fils à bande basse sont toujours en attente. Nous avons du temps pour de belles accumulations de CW entre les sessions de construction d’antennes. Tnx pour les QSO ! Club Log sera téléchargé avant le week-end. Certains raccourcis électriques planifiés et non planifiés sont attendus dans les jours à venir. Le générateur est loué pour le week-end en tant que secours.

[31 AOÛT] TY5AF sera diffusé du 22 au 29 novembre 2022 par le trio finlandais Tapani OH5BM, Pekka OH2TA et Timo OH5LLR . Ils installeront la radio dans les locaux du centre culturel finlandais Villa Karo, dans le village de Grand Popo sur la côte atlantique du Bénin.

TY5AF sera actif sur toutes les bandes et modes HF sauf le dernier week-end de novembre, lorsqu’il se concentrera sur CW pour rejoindre le concours CQWW en tant qu’équipe multi-opérateurs. En plus des opérations radio, l’équipe étudiera les possibilités d’établir des activités locales de radio amateur au Bénin avec l’organisation Villa Karo.

Info de la Source * ICI

Publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur | Laisser un commentaire
Translate »