I / B Polarstern en route vers l’Antarctique

I/B Polarstern on the way to Antarctica

On Tuesday Dec. 22, the German Research Icebreaker Polarstern left the port of Bremerhaven. On board YL Theresa DC1TH and Felix DL5XL. They are now on the way direct down to Antarctica. DPØPOL/MM has already been reported QRV on 20 mts CW.

The current position is in off the coast France in the Atlantic Ocean. You can follow the ship in realtime at: https://www.marinetraffic.com/en/ais/home/shipid:130195/zoom:10

TNX Volker, DL8JDX

Theresa Thoma (DC1TH) from Fürstenfeldbruck started her Antarctic adventure on December 20th. As a member of the winter team, the 26-year-old radio amateur will work at the German Neumayer III research station (WAP DEU-Ø8) of the Alfred Wegener Institute’s Helmholtz Center for Polar and Marine Research (AWI), until February 2022.
Read more on: https://www.lifepr.de/pressemitteilung/deutscher-amateur-radio-club-ev/Abenteuer-in-der-Antarktis/boxid/829207?fbclid=IwAR0_IHugVjT0FHjW_6PIxDkSR4473E_GRajrqyB81GBxs1IMTASXS5kAhhc

WAP wish safe journey to the crew and researchers. Merry Christmas on board!

Read more at: https://www.express.co.uk/news/science/1375481/Antarctica-news-Covid-spread-2020-evg


Version traduite en Français via Google Translate

I / B Polarstern en route vers l’Antarctique

Le mardi 22 décembre, le brise-glace de recherche allemand Polarstern a quitté le port de Bremerhaven. À bord YL Theresa DC1TH et du Felix DL5XL .
Ils sont maintenant en route vers l’Antarctique. DPØPOL / MM a déjà été signalé QRV sur 20 mts CW .

La position actuelle est au large de la France dans l’océan Atlantique. Vous pouvez suivre le navire en temps réel sur: https://www.marinetraffic.com/en/ais/home/shipid:130195/zoom:10

Merci Volker, DL8JDX

Theresa Thoma ( DC1TH ) de Fürstenfeldbruck a commencé son aventure en Antarctique le 20 décembre. En tant que membre de l’équipe d’hiver, la radio de 26 ans
amateur travaillera à la station de recherche allemande Neumayer III (WAP DEU-Ø8) du Centre Helmholtz de recherche polaire et marine de l’Institut Alfred Wegener
(AWI), jusqu’en février 2022.
En savoir plus sur: https://www.lifepr.de/pressemitteilung/deutscher-amateur-radio-club-ev/Abenteuer-in-der-Antarktis/boxid/829207?fbcli
d=IwAR0_IHugVjT0FHjW_6PIxDkSR4473E_GRajrqyB81GBxs1IMTASXS5kAhhc

WAP souhaite bon voyage à l’équipage et aux chercheurs. Joyeux Noël à bord!

Lire la suite sur :
https://www.express.co.uk/news/science/1375481/Antarctica-news-Covid-spread-2020-evg

Info de la Source Publié * ICI

Ce contenu a été publié dans DX, Infos DX, Trafic Radio, Trafic Radioamateur. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.