Contact radioamateur du 26/11/2024 – CQ8CDC

Posté le 22 novembre 2024
par F1AFW

Un contact radioamateur est prévu le mardi 26 novembre 2024 vers 14:56 UTC (15:56 heure de Paris).

Il aura lieu entre l’astronaute Don Pettit (KD5MDT) et Colégio do Castanheiro en Ponta Delgada.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera en direct via la station CQ8CDC et donc audible depuis la France. Le contact se déroulera en anglais.

Livestream: https://www.youtube.com/live/ORRXzIPnjvg

Questions que les élèves poseront à l’astronaute (traduites en français)

1. Comment se sent-on dans l’espace ?
2. À quoi ressemble la vie dans l’espace ?
3. Que se passe-t-il si quelqu’un tombe malade dans l’espace ?
4. Comment sont gérés les besoins fondamentaux dans l’espace ?
5. Peut-on s’évanouir dans l’espace ?
6. Quelles sont les différences entre la vie dans l’espace et sur Terre ?
7. Est-ce qu’il fait très froid dans l’espace ?
8. Que mangent les astronautes à bord de l’ISS ?
9. Peut-on boire du soda dans l’espace ?
10. Que fais-tu pendant ton temps libre ? A-t-on le droit de jouer à des jeux vidéo ?
11. Comment les astronautes boivent-ils de l’eau dans l’espace ?
12. Combien de temps les astronautes peuvent-ils rester dans l’espace sans revenir sur Terre ?
13. Comment mange-t-on dans l’espace (couverts, etc.) ?
14. Ta famille te manque-t-elle lorsque tu es dans l’espace ?
15. Les astronautes mangent-ils la même nourriture dans l’espace ?
16. Te sens-tu en sécurité lorsque tu dois travailler en dehors de l’ISS ?
17. Si une plante vivante est emmenée dans l’espace, pourra-t-elle encore réaliser la photosynthèse ?
18. Les calculs mathématiques sont-ils la partie la plus difficile du métier d’astronaute ?
19. Comment fonctionne une machine qui crée la gravité dans l’espace ?
20. Avez-vous des craintes lorsque vous êtes dans l’espace ?

Questions prévues originales en anglais

1. What does it feel like to be in space?
2. What is it like to live in space?
3. What happens if someone gets sick in space?
4. How are basic needs managed in space?
5. Can you faint in space?
6. What are the differences between living in space and on Earth?
7. Is it very cold in space?
8. What do astronauts eat on the ISS?
9. Can you drink soda in space?
10. What do you do in your free time? Are you allowed to play video games?
11. How do astronauts drink water in space?
12. How long can astronauts stay in space without returning to Earth?
13. How do you eat food in space (cutlery, etc.)?
14. Do you miss your family when you are in space?
15. Do astronauts eat the same food in space?
16. Do you feel safe when you have to work outside the ISS?
17. If a live plant is taken to space, will it still photosynthesize?
18. Are the mathematical calculations the hardest part of being an astronaut?
19. How does a machine that creates gravity in space work?
20. Do you have any fears being in space?