Stay At Home Award

DX-World – April 7, 2020

In the world-wide amateur radio community, social distancing is not an issue. The ham radio network operates by radio waves with signals flying high and wide, across all borders
near and far. Amateur radio operators are well-known as communicators during the happy days, but also during times of crisis. Even if physically locked down, the world is wide open
for them. They are encouraged to communicate, keeping their channels clear and their minds and skills sharp for global messaging if needed. While they now extend the physical distance
between friends, at the same time they grow closer in their social distance – their minds and hearts.

The Finnish Amateur Radio League (SRAL) with the support of the Finnish
Communication Agency (TRAFICOM) are working together to increase awareness and promote the normal orders of each society during this unfortunate period. To do so, the three-million
strong amateur radio community is encouraged to stay in touch and keep up their global network.

With that charter and mission in mind the SRAL invites all amateurs to join forces. Keep up the radio activity and the global social network!

TIME PERIOD

Thursday, April 08, 2020 16.00 UTC thru July 08, 2020, 2359 UTC. Contacts are encouraged to STAYHOME stations as well as to all friends around the world, but also for the purpose of
the below-mentioned GMA (DXCC) Award:

MESSAGING WINDOW

While contacts are permitted on all amateur radio bands (CW, SSB and FT8/4) the core activity is targeted to the windows of 14250–14270 and 14050-14060 KHz and 3740-3760 and
3530-3540 KHz. The SRAL stations are typically active on that window from 12 UTC and 16 UTC onwards respectively.

RADIO MESSAGE ITSELF

Temporary QSH (Stay Happy & Healthy) which may change during the period.

MESSENGER STATION NETWORK

SRAL is launching ten (10) different stations from OH0 thru OH9 who sign with STAYHOME suffixes, such as OH5STAYHOME. The other stations from other countries signing STAYHOME are
qualified to this program. Such stations include 9K9STAYHOME or TC1STAYHOME with the RAST (Thailand) E2STAYHOME station expected to join the network soon.

For coordination purposes please kindly inform your new STAYHOME country to [email protected] accordingly.

GMA – GLOBAL MESSENGER AWARD

This award honors contacts to 100 or more different countries (DXCC), during this time period, which should include at least five (5) messenger (STAY HOME) stations.

SHA – STAYHOME AWARD

There will also be an award for contacting a minimum of five (5) OH*STAYHOME -prefixes with a maximum number of other stations in other countries signing the STAYHOME -suffix. In
Finland all numbers/regions 0 thru 9 will be activated. The highest number contacted, and all with up to three (3) less than the achieved maximum will be awarded.

MESSENGER STATION NETWORK

SRAL launches ten (10) different stations from OH0 thru OH9 who sign with STAYHOME suffixes, such as OH5 STAYHOME. The other stations from other countries signing STAYHOME are
qualified to this program. Such as 9KSTAYHOME or VESTAYHOME etc.

Some special activities for specific durations within this overall time period will be announced separately through international amateur radio press.

StayHome hotline: [email protected]

QSL manager: Miika, OH2BAD. Awards: Martti, OH2BH (details TBA)

Supporting network: OH1NX, OH2BAD, OH2BH, OH2KI, OH2KM, OH4UI.

PS: As a side note, don’t forget to send “OCV” or “OCCV” if you so wish.

Dans la communauté mondiale des radios amateurs, la distanciation sociale n’est pas un problème. Le réseau radioamateur fonctionne par ondes radio avec des signaux volant haut et large, à travers toutes les frontières
près et loin. Les radio-amateurs sont bien connus comme communicateurs pendant les jours heureux, mais aussi en temps de crise. Même s’il est physiquement enfermé, le monde est grand ouvert
pour eux. Ils sont encouragés à communiquer, en gardant leurs canaux clairs et leur esprit et leurs compétences pointus pour la messagerie mondiale si nécessaire. Alors qu’ils étendent maintenant la distance physique
entre amis, en même temps ils se rapprochent dans leur distance sociale – leurs esprits et leurs cœurs.

La Finnish Amateur Radio League (SRAL) avec le soutien de la Finlande
L’Agence de communication (TRAFICOM) travaille ensemble pour accroître la sensibilisation et promouvoir les ordres normaux de chaque société pendant cette période malheureuse. Pour ce faire, les trois millions
une forte communauté de radio amateur est encouragée à rester en contact et à maintenir son réseau mondial.

Avec cette charte et cette mission en tête, le SRAL invite tous les amateurs à unir leurs forces. Continuez l’activité radio et le réseau social mondial!

PÉRIODE DE TEMPS

Jeudi 08 avril 2020 16h00 UTC jusqu’au 08 juillet 2020, 2359 UTC. Les contacts sont encouragés avec les stations STAYHOME ainsi qu’avec tous les amis du monde, mais aussi dans le but de
le prix GMA (DXCC) mentionné ci-dessous:

FENÊTRE DE MESSAGERIE

Bien que les contacts soient autorisés sur toutes les bandes de radio amateur (CW, SSB et FT8 / 4), l’activité principale est ciblée sur les fenêtres de 14250–14270 et 14050-14060 KHz et 3740-3760 et
3530-3540 KHz. Les stations SRAL sont généralement actives sur cette fenêtre à partir de 12 UTC et 16 UTC respectivement.

MESSAGE RADIO ELLE-MÊME

QSH temporaire (Restez heureux et en bonne santé) qui peut changer au cours de la période.

RESEAU DE LA STATION MESSENGER

SRAL lance dix (10) stations différentes de OH0 à OH9 qui signent avec les suffixes STAYHOME, comme OH5STAYHOME. Les autres stations des autres pays signant STAYHOME sont
qualifiés pour ce programme. Ces stations incluent 9K9STAYHOME ou TC1STAYHOME avec la station RAST (Thaïlande) E2STAYHOME qui devrait bientôt rejoindre le réseau.

À des fins de coordination, veuillez informer votre nouveau pays STAYHOME de [email protected] en conséquence.

GMA – GLOBAL MESSENGER AWARD

Ce prix récompense les contacts dans 100 pays différents ou plus (DXCC), au cours de cette période, qui devrait inclure au moins cinq (5) stations de messagerie (STAY HOME).

SHA – STAYHOME AWARD

Il y aura également un prix pour avoir contacté au moins cinq (5) préfixes OH * STAYHOME avec un nombre maximal d’autres stations dans d’autres pays signant le suffixe STAYHOME. Dans
Finlande tous les numéros / régions 0 à 9 seront activés. Le nombre le plus élevé contacté, et tous avec jusqu’à trois (3) de moins que le maximum atteint sera attribué.

RÉSEAU DES STATIONS DE MESSAGER

SRAL lance dix (10) stations différentes de OH0 à OH9 qui signent avec les suffixes STAYHOME, comme OH5 STAYHOME. Les autres stations des autres pays signant STAYHOME sont
qualifiés pour ce programme. Tels que 9KSTAYHOME ou VESTAYHOME etc.

Certaines activités spéciales pour des durées spécifiques au cours de cette période globale seront annoncées séparément par le biais de la presse radio amateur internationale.

Hotline StayHome: [email protected]

Gestionnaire QSL : Miika, OH2BAD. Récompenses: Martti, OH2BH (détails à déterminer)

Réseau de support : OH1NX, OH2BAD, OH2BH, OH2KI, OH2KM, OH4UI.

PS: En remarque, n’oubliez pas d’envoyer “OCV” or “OCCV” si vous le souhaitez.

Source de d’info