[POSTPONED] PZ5GE Suriname
Oct 3, 2020
UPDATE by DJ4EL – Unfortunately, we have to postpone our DXpedition once again.
Due to the rising Covid-19 cases in Europe tourists who would like to visit Suriname must bring a negative Covid-19 test and are required to be quarantined for 10 days after arrival which makes a trip to Papegaaien island impossible for me.
The second problem is that on the way back to Germany I would have to travel via Amsterdam airport which could make another Covid-19 test and another quarantine at home necessary.
New dates: Easter 2021.
JULY 5, 2020 – Markus, DJ4EL informs DX-World that, outside his PZ5G activity from SA-092, he will be active from Houttuyn, Suriname as PZ5GE during October 11-25, 2020. QRV on 40-10m SSB. QSL via LoTW, H/c.
Version traduite en Français via Google Translate
[REPORTÉ] PZ5GE Suriname
3 octobre 2020
MISE À JOUR par DJ4EL – Malheureusement, nous devons à nouveau reporter notre DXpedition.
En raison de l’augmentation des cas de Covid-19 en Europe, les touristes qui souhaitent visiter le Suriname doivent apporter un test Covid-19 négatif et doivent être mis en quarantaine pendant 10 jours après arrivée qui me rend impossible un voyage sur l’île de Papegaaien.
Le deuxième problème est que sur le chemin du retour en Allemagne, je devrais voyager via l’aéroport d’Amsterdam, ce qui pourrait rendre nécessaire un autre test Covid-19 et une autre quarantaine à domicile. / span>
Nouvelles dates: Pâques 2021.
5 JUILLET 2020 – Markus, DJ4EL informe DX-World qu’en dehors de son
PZ5G
activity de SA-092, il sera actif de Houttuyn, Suriname en utilisant l’indicatif PZ5GE pendant 11-25 octobre 2020 . QRV sur 40-10m SSB. QSL via LoTW, H / c.