13-07-2023
[NEWS UPDATE] – Nobby, G0VJG confirms that the team will set sail from Oban, western Scotland on Sunday morning (July 16th). Weather and seas permitting they hope to
arrive Rockall by possibly Tuesday (July 18th) at the earliest, but subject to change. Should the weather and swell conditions around the islet be favourable, both Nobby and Emil will operate
for 90 minutes each – total of 3 hours operating time – on CW and SSB only. Note: They are looking for unique calls only. If you already worked Rockall recently
(or previously), give others a chance who might yet still need this remote island.
[MISE À JOUR DES NOUVELLES] – Nobby, G0VJG confirme que l’équipe partira d’Oban, dans l’ouest de l’Écosse, dimanche matin (16 juillet). Le temps et la mer le permettent, ils espèrent
arriver à Rockall peut-être mardi (18 juillet) au plus tôt, mais sous réserve de modifications. Si les conditions météorologiques et de houle autour de l’îlot sont favorables, Nobby et Emil opéreront
pendant 90 minutes chacun – total de 3 heures de fonctionnement – sur CW et SSB uniquement. Remarque : Ils ne recherchent que des appels uniques. Si vous avez déjà travaillé Rockall récemment
(ou auparavant), donnez une chance à d’autres qui pourraient encore avoir besoin de cette île isolée.
Info de la Source * ICI
